Текст и перевод песни Amparanoia - Nada

Nada

Nada, yo no tengo na; nada, nai de na
Nada nos vamos a llevar, solo lo que vives
No me arrepiento, de los pasos que he dado
De los errores curados, los errores que vendrán.

No me arrepiento, de haberme equivocado
Cuando dije quiero, cuando dije basta
Cuando dije
No me arrepiento, de beber la mañana
De querer a mi hermana, perderme en la noche
Volverme a perder
No me arrepiento en el fondo de nada
Cuando nada es todo, y todo se escapa, queda tiempo o ya se fue

Que mas da, si sale el sol, por aqui o por alli
Sale para todos, cuatro dias vamos a vivir
Que mas da, si sale el sol, por aca o por alla
Sale para todos, cuatro dias tenemos pa gozar

Ничего

Ничего у меня нет; ничего, совсем ничего
Ничего мы не возьмём с собой, только то, что прожили
Я не жалею о сделанных шагах
О вылеченных ошибках, о тех, что ещё придут.

Я не жалею, что ошибался
Когда я сказал "хочу", когда я сказал "хватит"
Когда я сказал
Я не жалею, что пью по утрам
Что люблю свою сестру, теряюсь в ночи
Заново теряюсь
В глубине души я ни о чём не жалею
Когда ничто - это всё, и всё ускользает, остается время или уже прошло

Что за разница, откуда восходит солнце, отсюда или оттуда
Оно встаёт для всех, у нас всего четыре дня
Что за разница, откуда восходит солнце, отсюда или оттуда
Оно встаёт для всех, у нас всего четыре дня, чтобы наслаждаться