Текст и перевод песни Amparanoia - Puerto Claridad

Puerto Claridad

Tú sabes cómo hacerme reir, mi bien,
No me hagas llorar.
Tú sabes cómo hacerme reir, mi bien,
No me hagas llorar.

¿Por qué detrás de lo bueno
Está escondido dolor?
¿Será que cuando trae veneno
Es mejor decirle adiós?

Sabe tu beso a ron y tú
Me sabes rumbero.
Voy llegando a Puerto Claridad.
En la playa te espero, rumbero.

Tú sabes cómo hacerme reir, mi bien,
No me hagas llorar.
Tú sabes cómo hacerme reir, mi bien,
No me hagas llorar.

Dice que no la quiere,
Dice que no va a verla.
Pero el camino que va a su casa
No cría yerba, no cría yerba.

Que te quiero, mi iguana, sí,
Que te quiero, camaleón.
Que la vida no me interesa
Si no tengo tu amor...

Que no, que no, que no.

Tú sabes cómo hacerme reir, mi bien,
No me hagas llorar.
Tú sabes cómo hacerme reir, mi bien,
No me hagas llorar.

Tú sabes cómo hacerme reir, mi bien,
No me hagas llorar.
Tú sabes cómo hacerme reir, mi bien,
No me hagas llorar.

Puerto Claridad...
Voy llegando, ya voy.
Puerto Claridad...
Ya voy, ya voy, ya voy.
Puerto Claridad...
A Puerto Claridad.
Puerto Claridad...
Claridad, claridad.

Puerto Claridad...
Allá voy en la playa.
Puerto Claridad...
Yo te espero, rumbero.
Puerto Claridad...
Puerto Claridad.
Puerto Claridad...

Puerto Claridad...

Puerto Claridad

You know how to make me laugh, my love,
Don't make me cry.
You know how to make me laugh, my love,
Don't make me cry.

Why is there pain
Hidden behind the good?
Is it better to say goodbye
When it brings poison?

Your kiss tastes like rum and you
Know I'm a dancer.
I'm arriving at Puerto Claridad.
I'll wait for you on the beach, dancer.

You know how to make me laugh, my love,
Don't make me cry.
You know how to make me laugh, my love,
Don't make me cry.

He says he doesn't love her,
He says he's not going to see her.
But the road to her house
Doesn't grow grass, doesn't grow grass.

That I love you, my iguana, yes,
That I love you, chameleon.
That life doesn't interest me
If I don't have your love...

No, no, no.

You know how to make me laugh, my honey,
Don't make me cry.
You know how to make me laugh, my honey,
Don't make me cry.

You know how to make me laugh, my honey,
Don't make me cry.
You know how to make me laugh, my honey,
Don't make me cry.

Puerto Claridad...
I'm arriving, I'm on my way.
Puerto Claridad...
I'm on my way, I'm on my way, I'm on my way.
Puerto Claridad...
To Puerto Claridad.
Puerto Claridad...
Clarity, clarity.

Puerto Claridad...
I'll be there on the beach.
Puerto Claridad...
I'll wait for you, dancer.
Puerto Claridad...
Puerto Claridad.
Puerto Claridad...

Puerto Claridad...