Amparo Ochoa - El Papalote Azul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amparo Ochoa - El Papalote Azul




El Papalote Azul
Голубой воздушный змей
Papalote azul, cola de trapo,
Голубой змей, хвост из тряпки,
Bailando en la punta de un cordel
Танцуешь на кончике бечёвки.
Papalote azul vuela mas alto
Голубой змей, лети всё выше,
La luna te quiere conocer
Луна хочет с тобой познакомиться.
Una vez soñe que yo era de papel
Однажды мне снилось, что я из бумаги,
Y que como tu podia volar
И что, как ты, могу летать.
La brisa nos invito y junto los tres
Ветерок нас пригласил, и все вместе,
Recorrimos toda la ciudad
Мы облетели весь город.
Papalote azul, no tengas miedo
Голубой змей, не бойся,
Papalote azul, no tiembles mas
Голубой змей, не дрожи.
Papalote azul, esto es un sueño
Голубой змей, это всего лишь сон,
Del que no quisiera despertar
Из которого не хочется просыпаться.
Una vez soñe que yo era de papel
Однажды мне снилось, что я из бумаги,
Y que como tu podia volar
И что, как ты, могу летать.
La brisa nos invito y junto los tres
Ветерок нас пригласил, и все вместе,
Recorrimos toda la ciudad
Мы облетели весь город.
Papalote azul, no tengas miedo
Голубой змей, не бойся,
Papalote azul, no tiembles mas
Голубой змей, не дрожи.
Papalote azul, esto es un sueño
Голубой змей, это всего лишь сон,
Del que no quisiera despertar
Из которого не хочется просыпаться.
Vuela mas alto, no tengas miedo,
Лети всё выше, не бойся,
No tiembles mas...
Не дрожи...





Авторы: francisco madrigal - vicenzo galilei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.