Amparo Ochoa - Mi Libertad - перевод текста песни на немецкий
Amparo Ochoa Mi Libertad

Mi Libertad

Amparo Ochoa

Mi Libertad - Amparo Ochoaперевод на немецкий




Mi Libertad
Meine Freiheit
Te veo tan lejos del mundo
Ich sehe dich so fern von der Welt,
Como implorando perdón
als ob du um Vergebung flehst,
Creyendo que tienes culpa
im Glauben, du trägst Schuld
De tu ausencia en la creación
an deiner Abwesenheit in der Schöpfung.
Libertad, mi libertad
Freiheit, meine Freiheit,
Aduéñate de la tierra
nimm das Land in Besitz,
Libertad, mi libertad
Freiheit, meine Freiheit,
Ven y toma mi ciudad
komm und nimm meine Stadt.
Si estuviste en un principio
Du warst am Anfang da,
Pero, después te expulsamos
aber dann haben wir dich verstoßen.
Quisimos sentirnos dueños
Wir wollten uns als Herren fühlen
Y por cosas te cambiamos
und haben dich für Dinge eingetauscht.
Libertad, mi libertad
Freiheit, meine Freiheit,
Aduéñate de la tierra
nimm das Land in Besitz,
Libertad, mi libertad
Freiheit, meine Freiheit,
Ven y toma mi ciudad
komm und nimm meine Stadt.
Eres tan linda y tan dulce
Du bist so schön und so süß,
Que mi vida te mereces
dass mein Leben dich verdient,
Y, si es preciso, con creces
und wenn nötig, werde ich
Tu retorno pagaré
deine Rückkehr mehr als bezahlen.
Libertad, mi libertad
Freiheit, meine Freiheit,
Aduéñate de la tierra
nimm das Land in Besitz,
Libertad, mi libertad
Freiheit, meine Freiheit,
Ven y toma mi ciudad
komm und nimm meine Stadt.
Aquí te necesitamos
Wir brauchen dich hier,
Ya no es posible vivir
es ist nicht mehr möglich zu leben.
Míranos bien cómo estamos
Sieh uns an, wie es uns geht,
Míranos, ven otra vez
sieh uns an, komm wieder.
Libertad, mi libertad
Freiheit, meine Freiheit,
Aduéñate de la tierra
nimm das Land in Besitz,
Libertad, mi libertad
Freiheit, meine Freiheit,
Ven y toma mi ciudad
komm und nimm meine Stadt.
Te veo tan lejos del mundo
Ich sehe dich so fern von der Welt,
Como implorando perdón
als ob du um Vergebung flehst.
Te veo y te veo triste
Ich sehe dich und sehe dich traurig,
Como el Quijote te vi
wie ich Don Quijote sah.
Libertad, mi libertad
Freiheit, meine Freiheit,
Aduéñate de la tierra
nimm das Land in Besitz,
Libertad, mi libertad
Freiheit, meine Freiheit,
Ven y toma mi ciudad
komm und nimm meine Stadt.
Libertad, mi libertad
Freiheit, meine Freiheit,
Ven y toma mi ciudad
komm und nimm meine Stadt.




Авторы: Jose Garcia
Amparo Ochoa - Amparo Ochoa, II
Альбом
Amparo Ochoa, II

1 Por medio de la lectura
2 El sirviente
3 El cuento
4 La mano y el pie
5 Mi Niño, Niño
6 Mi Libertad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.