Amparo Sánchez - Hoja En Blanco - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Amparo Sánchez - Hoja En Blanco




Hoja En Blanco
Blank Page
Me he quitado de salir por las noches
I've stopped going out at night
Me he quitado de beber y conducir
I've stopped drinking and driving
Lo que antes me llevaba de cabeza
What used to drive me crazy
Pasa ahora por delante de mí.
Now passes me by.
Con los años, soledad es un regalo
With age, solitude is a gift
Y la amistad, si la has cuidado.
And friendship, if you've taken care of it.
Amor viene, amor se va
Love comes, love goes
Siempre hay uno que duele más.
There's always one that hurts the most.
Serpiente venenosa de esta triste selva
Venomous serpent of this sad jungle
Gente aburrida de sus vidas, nomás.
People bored with their lives, nothing more.
Desilusiones en la esquina te esperan
Disappointments await you around the corner
En cualquier calle de cualquier ciudad.
On any street in any city.
Sin darte cuenta otros invitados llegan
Without you realizing it, other guests arrive
Gente nueva, gente buena.
New people, good people.
En el pasado crece hiedra, mala hierba
Ivy, weeds grow on the past,
Déjalo pasar.
Let it pass.
Y lo que vendrá
And what will come
Una hoja en blanco es.
Is a blank page.
Impulso me guía,
Impulse guides me,
Intuición me da claridad.
Intuition gives me clarity.
Abierto está mi corazón,
My heart is open,
A lo que quiera llegar.
To whatever wants to come.
Una llama encendida que prende
A lit flame that ignites
Con las demás.
With the others.





Авторы: Amparo Sanchez Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.