Amparo Sánchez - Payaso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Amparo Sánchez - Payaso




Payaso
Clown
En cofre de vulgar hipocresía
In a chest of common hypocrisy,
Ante la gente yo oculto mi derrota
I hide my pain from the crowd's sight,
Payaso con careta de alegria
A clown masked with joy.
Pero tengo por dentro el alma rota
But inside me, my spirit is broken.
En la pista fatal de mi destino
Along the fatal path of my fate,
Una mujer cruzó por el camino
A woman crossed my way,
Soy comparsa que juego con mi vida
An accessory that plays with my life,
Pero siento que mi alma está perdida
I feel my soul is astray.
Payaso
Clown
Soy un triste payaso
I'm a sorrowful clown
Que oculto mi fracaso
Hiding my brokenness
Con risas y alegrías que me llenan de espanto
With laughter and cheer, I fill myself with dread
Payaso
Clown
Soy un triste payaso
I'm a sorrowful clown
Que en medio de la noche me pierdo en la penumbra
In the night, I lose my way in the dimness
Con mi risa y mi llanto
With my laughter and sorrow,
No puedo soportar mi careta
I cannot bear this mask,
Y ante el mundo estoy riendo
I laugh in front of the world,
Y dentro de mi pecho
But in my chest,
Mi corazón sufriendo
My heart suffers.
Payaso
Clown
Soy un triste payaso
I'm a sorrowful clown
Que oculto mi fracaso
Hiding my brokenness
Con risas y alegrías que me llenan de espanto
With laughter and cheer, I fill myself with dread
Payaso
Clown
Soy un triste payaso
I'm a sorrowful clown
Que en medio de la noche me pierdo en la penumbra
In the night, I lose my way in the dimness
Con mi risa y mi llanto
With my laughter and sorrow,
No puedo soportar más mi careta
I cannot bear this mask any longer,
Y ante el mundo estoy riendo
I laugh in front of the world,
Pero dentro de mi pecho mi corazón sufriendo
But in my chest, my heart suffers
Y ante el mundo estoy riendo
I laugh in front of the world,
Y dentro de mi pecho
But in my chest,
Mi corazón sufriendo
My heart suffers





Авторы: Fernando Z Maldonado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.