Текст и перевод песни Ampie feat. Matthew John Duncan - Standbeelde (feat. Matthew John Duncan)

Standbeelde (feat. Matthew John Duncan)

Ek is hier geplant
En die wind het deur my gewaai
Regop in 'n graf beland
Toe ek dink ek kon hier uitkom

Daar's 'n misverstand
Maar die ratte hou aan draai
Geen hoop vir die anderkant
Want ek weet ek gaan hier ouer raak

Maar Die hemel weet
Dit lyk nie asof jy omgee nie
Ons is gebou en hier vergeet
In stilstand alleen

Toe ek jou weer sien
Dit lyk asof jy deur my kyk
Ek dink almal is verveeld
Van standbeelde breek

Oooh oooh

Ń engel in 'n rots
En die bytel het haar uitgekap
Gevlieg tot die beloofde land
In die middel skree ons kies kant

Maar woorde bly woorde
Al is dit gebrons
As jy weet hoe moeilik
Dit was tussen ons
En lewe bly lewe
Al is dit verdeeld
Is jy ook tevrede
Met jou selfbeeld

Kom nader breek my keuses
Verander ons bou weer nuwes
Kom nader steel my keuses
En verander

Oooh oooh

Ek weet
Jy probeer
Ek weet
Jy probeer

Статуи (feat. Мэтью Джон Дункан)

Я посажен здесь,
И ветер пронесся сквозь меня.
Оказался прямо в могиле,
Когда думал, что смогу выбраться отсюда.

Есть недоразумение,
Но шестеренки продолжают вращаться.
Нет надежды на другую сторону,
Потому что я знаю, что состарюсь здесь.

Но небеса знают,
Похоже, тебе все равно.
Мы построены и забыты здесь,
В тишине и одиночестве.

Когда я снова увидел тебя,
Кажется, ты смотришь сквозь меня.
Думаю, все устали
Ломать статуи.

Oooh oooh

Ангел в скале,
И зубило вырезало ее.
Улетела в землю обетованную,
В то время как мы кричим, выбирая сторону.

Но слова остаются словами,
Даже если они бронзовые.
Если бы ты знала, как тяжело
Было между нами.
И жизнь остается жизнью,
Даже если она разделена.
Ты тоже довольна
Своим самовосприятием?

Подойди ближе, сломай мои решения,
Давай построим новые.
Подойди ближе, укради мои решения,
И измени...

Oooh oooh

Я знаю,
Ты пытаешься.
Я знаю,
Ты пытаешься.