Текст и перевод песни Amplify Dot - Kurt Cobain - Butch Clancy Remix

Kurt Cobain - Butch Clancy Remix

Catch him in the viper room, pine him for some Vicodine,
Leave him lying in the same position that you find him in.
I'm a fire like a liar on a hype
And I be leading by example, freedom fighters call me sylo.
Rebel for the hell of it, put a letter henny,
No, they can't fuck with me, all these wanna be's are said to be.
Speed through life like a getaway drive
The better days came and none ever got brighter.
The panties get tight and I bet he's got flyier,
Got a case to the X, know that I'm going to figure.
Selling no buyer but I buy it for tonight.
Tell the bartender put a couple bottles on ice.
Find it for the night, low seizure in the pipe,
With a tiny temper and a couple me alook alikes.
Me out in the lights, all the women grab look eye,
Playing it in parsh is the rhythm of the night.

Speed through life in a purple haze,
Live fast, die young like Kurt Cobain,
Die young like Kurt Cobain,
Live fast, live fast.
No hurt, no pain, leave earth today,
Go out with a bang like Kurt Cobain,
Die young like Kurt Cobain,
Live fast, live fast.

Catch him in a W, novel til I write this,
Wait this cool PP and his plod is cool Alison.
Got no malins but you pack 'em when he's dagger it,
Straight to the point with his long pipe javvel in.
We live a fast life, creating like a R9,
Must have been Janice Joplin maybe in a past life.
Whiskey in all kinds, hiffing up to Dark Knight,
While I stay far from the white, no aparty.
And the drinks so naughty,
I couldn't give a shit like a torture on the party.
Boogering nobody, I'm a hottie you're for truly,
Till the current resign me with a coffin for my body.
Life in the fast lane, white when we parlay
Hitting them clubs like a card game,
Women go hard when they party,
Stars give 'em heartache,
Live fast, die young, doubling enclose.

Speed through life in a purple haze,
Live fast, die young like Kurt Cobain,
Die young like Kurt Cobain,
Live fast, live fast.
No hurt, no pain, leave earth today,
Go out with a bang like Kurt Cobain,
Die young like Kurt Cobain,
Live fast, live fast.

Live fast, die young,
We go hard and then we go on.
Live large, have fun,
We've come far, baby, we ain't done.
Live fast, die young,
We go hard and then we go on.
Live large, have fun,
We've come far, baby, we ain't done.

Speed through life in a purple haze,
Live fast, die young like Kurt Cobain,
Die young like Kurt Cobain,
Live fast, live fast.
No hurt, no pain, leave earth today,
Go out with a bang like Kurt Cobain,
Die young like Kurt Cobain,
Live fast, live fast.

Курт Кобейн - ремикс Бутча Клэнси

Встреть его в «Viper Room», подсади его на викодин,
Оставь его лежать в той же позе, в какой нашла.
Я огонь, как лжец в запале,
И я подаю пример, борцы за свободу зовут меня Сайло.
Бунтую назло всем, наливаю «Hennessy»,
Нет, со мной им не совладать, все эти подражатели так и останутся никем.
Мчусь по жизни, будто удираю от погони,
Лучшие дни прошли, и ничто не сравнится с ними.
Трусики в обтяжку, и я готова поспорить, у него есть кое-что получше,
Кейс с экстази, и я знаю, что разберусь с этим.
Не продаю, а покупаю на вечер,
Скажи бармену, чтобы поставил пару бутылок на лед.
Найди это на ночь, слабый припадок в трубке,
С крошечным характером и парочкой моих двойников.
Я в огнях, все женщины ловят мой взгляд,
Играть на публику - вот ритм этой ночи.

Мчусь по жизни в фиолетовом тумане,
Живи быстро, умри молодым, как Курт Кобейн,
Умри молодым, как Курт Кобейн,
Живи быстро, живи быстро.
Ни боли, ни страданий, покинь землю сегодня,
Уйди со взрывом, как Курт Кобейн,
Умри молодым, как Курт Кобейн,
Живи быстро, живи быстро.

Встреть его в «W», роман допишу,
Подожди, этот крутой чувак и его подружка Элисон.
Нет «Молли», но ты пакуешь ее, когда он решает,
Бьет прямо в точку своим длинным «javvel in».
Мы живем быстро, творим как «R9»,
Должно быть, в прошлой жизни я была Дженис Джоплин.
Виски всех сортов, кайфую до беспамятства,
Пока держусь подальше от белого, никаких вечеринок.
И напитки такие вкусные,
Мне все равно, как будто я пытаю вечеринку.
Никого не трогаю, я красотка, ты прав,
Пока течение не смоет меня, и для моего тела не понадобится гроб.
Жизнь на полной скорости, белая полоса, когда мы играем,
Ходим по клубам, как по картам,
Женщины отрываются на вечеринках,
Звезды разбивают им сердца,
Живи быстро, умри молодым, удваивая ставки.

Мчусь по жизни в фиолетовом тумане,
Живи быстро, умри молодым, как Курт Кобейн,
Умри молодым, как Курт Кобейн,
Живи быстро, живи быстро.
Ни боли, ни страданий, покинь землю сегодня,
Уйди со взрывом, как Курт Кобейн,
Умри молодым, как Курт Кобейн,
Живи быстро, живи быстро.

Живи быстро, умри молодым,
Мы отрываемся по полной, а потом идем дальше.
Живи на полную катушку, веселись,
Мы прошли долгий путь, детка, и это еще не конец.
Живи быстро, умри молодым,
Мы отрываемся по полной, а потом идем дальше.
Живи на полную катушку, веселись,
Мы прошли долгий путь, детка, и это еще не конец.

Мчусь по жизни в фиолетовом тумане,
Живи быстро, умри молодым, как Курт Кобейн,
Умри молодым, как Курт Кобейн,
Живи быстро, живи быстро.
Ни боли, ни страданий, покинь землю сегодня,
Уйди со взрывом, как Курт Кобейн,
Умри молодым, как Курт Кобейн,
Живи быстро, живи быстро.