Back to Me - Ampris перевод на немецкий

Back to Me

3am
Once again
On my doorstep like you never went away
(Ay)
We both know
It's no surprise, you're coming home
Your lips are fast
And my mind goes slow

I know my inner voice had always
Had always been my guide
How can I feel so lonely?
To rest here by your side

Your kiss asphyxiating
A glance that goes beyond
Say you've been only waiting
Say we can't be wrong

So
Try try try
Try try try
To get back to me
Get back to me
And you keep lying lying lying
Lying lying lying
To get back to me
Get back to me
Get back to me
Back to me
Lying lying lying
Try try try
To get back to me

Time goes fast
It won't last
We let it go
But you never meant to stay
And it's the
Hardest part to love yourself
Before you love somebody else
(Somebody)
You say there's something about to happen
And it will make you feel alright
I'll be the one to save you
If we only had one night

Your touch intoxicating
Attraction still so strong
Say you've been only waiting
Say we can't be wrong

So
Try try try
Try try try
To get back to me
Get back to me
And you keep lying lying lying
Lying lying lying
To get back to me
Get back to me
Get back to me
Back to me
Lying lying lying
Try try try
To get back to me
Get back get back to me

Keep on trying
Keep on lying
On lying

Try try try
To get back to me
Get back to me

Zurück zu Mir

3 Uhr morgens
Wieder einmal
Stehst du vor meiner Tür, als wärst du nie weg gewesen
(Ay)
Wir beide wissen
Es ist keine Überraschung, dass du nach Hause kommst
Deine Lippen sind schnell
Und mein Verstand ist langsam

Ich weiß, meine innere Stimme war immer
Immer mein Wegweiser
Wie kann ich mich so einsam fühlen?
Wenn ich hier an deiner Seite liege

Dein Kuss erstickend
Ein Blick, der darüber hinausgeht
Sag, du hast nur gewartet
Sag, wir können nicht falsch liegen

Also
Versuch, versuch, versuch
Versuch, versuch, versuch
Zu mir zurückzukommen
Komm zurück zu mir
Und du lügst weiter, lügst, lügst
Lügst, lügst, lügst
Um zu mir zurückzukommen
Komm zurück zu mir
Komm zurück zu mir
Zurück zu mir
Lügst, lügst, lügst
Versuch, versuch, versuch
Zu mir zurückzukommen

Die Zeit vergeht schnell
Es wird nicht anhalten
Wir lassen es zu
Aber du wolltest nie bleiben
Und es ist das
Schwierigste, sich selbst zu lieben
Bevor man jemand anderen liebt
(Jemand)
Du sagst, es wird etwas passieren
Und es wird dich gut fühlen lassen
Ich werde diejenige sein, die dich rettet
Wenn wir nur eine Nacht hätten

Deine Berührung berauschend
Die Anziehungskraft immer noch so stark
Sag, du hast nur gewartet
Sag, wir können nicht falsch liegen

Also
Versuch, versuch, versuch
Versuch, versuch, versuch
Zu mir zurückzukommen
Komm zurück zu mir
Und du lügst weiter, lügst, lügst
Lügst, lügst, lügst
Um zu mir zurückzukommen
Komm zurück zu mir
Komm zurück zu mir
Zurück zu mir
Lügst, lügst, lügst
Versuch, versuch, versuch
Zu mir zurückzukommen
Komm zurück, komm zurück zu mir

Versuch es weiter
Lüge weiter
Weiter lügen

Versuch, versuch, versuch
Zu mir zurückzukommen
Komm zurück zu mir