Alby Ekhtarak - Amr Diab перевод на русский

Alby Ekhtarak

يا ليل يا ليل
يا ليلي يا ليلي يا ليل
يا ليل يا ليل
يا ليلي يا ليلي يا ليل
عارف ليه أنا قلبي اختارك
عارف ليه أنا راضى بنارك
عارف ليه أنا هـ أفضل احبك
وهـ أكمل وياك مشوارك
عارف ليه ما أقدرش في بٌعدك
أنسى عيونك وأعشق بَعدك
علشان قلبي مسلم إنك
في الدنيا دي ما فيش من بَعدك
إنت اللي لقيت معاه
أحلام عمري في هواه
ياللي معاك ابتديت
أعشق تاني الحياة
عارف ليه أنا قلبي اختارك
عارف ليه أنا راضى بنارك
عارف ليه أنا هـ أفضل احبك
وهـ أكمل وياك مشوارك
عارف ليه ما أقدرش في بٌعدك
أنسى عيونك وأعشق بَعدك
علشان قلبي مسلم إنك
في الدنيا دي ما فيش من بَعدك
عمري ما يغلاش عليك
وحياتي بين إيديك
يا برئ زي الملاك
أنا قلبي وروحي ليك
عارف ليه أنا قلبي اختارك
عارف ليه أنا راضى بنارك
عارف ليه أنا هـ أفضل احبك
وهـ أكمل وياك مشوارك
عارف ليه ما أقدرش في بٌعدك
أنسى عيونك وأعشق بَعدك
علشان قلبي مسلم إنك
في الدنيا دي ما فيش من بَعدك
يا ليل يا ليل
يا ليل يا ليل
يا ليل يا ليل
يا ليل يا ليل

Мое сердце выбрало тебя

О ночь, о ночь
О моя ночь, о моя ночь, о ночь
О ночь, о ночь
О моя ночь, о моя ночь, о ночь
Знаешь, почему мое сердце выбрало тебя?
Знаешь, почему я доволен твоим огнем?
Знаешь, почему я буду продолжать любить тебя?
И пройду с тобой весь твой путь?
Знаешь, почему я не могу в разлуке с тобой
Забыть твои глаза и полюбить кого-то другого?
Потому что мое сердце уверено, что
В этом мире нет никого после тебя.
Ты та, с кем я обрел
Мечты всей моей жизни в любви.
С тобой я начал
Снова любить жизнь.
Знаешь, почему мое сердце выбрало тебя?
Знаешь, почему я доволен твоим огнем?
Знаешь, почему я буду продолжать любить тебя?
И пройду с тобой весь твой путь?
Знаешь, почему я не могу в разлуке с тобой
Забыть твои глаза и полюбить кого-то другого?
Потому что мое сердце уверено, что
В этом мире нет никого после тебя.
Моя жизнь никогда не будет тебе в тягость,
И моя жизнь в твоих руках.
О, невинная, как ангел,
Мое сердце и моя душа принадлежат тебе.
Знаешь, почему мое сердце выбрало тебя?
Знаешь, почему я доволен твоим огнем?
Знаешь, почему я буду продолжать любить тебя?
И пройду с тобой весь твой путь?
Знаешь, почему я не могу в разлуке с тобой
Забыть твои глаза и полюбить кого-то другого?
Потому что мое сердце уверено, что
В этом мире нет никого после тебя.
О ночь, о ночь
О ночь, о ночь
О ночь, о ночь
О ночь, о ночь