Aloomak Leh - Amr Diab перевод на русский

Aloomak Leh

الومك ليه
حبيبي انا اولي الوم روحي ولا اعذرها
و عارف ليه عشان قدام عنيا حقيقة بنكرها
عنيك تايهين
ايديك دي كأن اخر مرة همسكها
اساسا مين بقي بيهتم بالحاجة اما يملكها
و يا خسارة محدش فينا نفذ وعد
يا خسارة محدش فينا خاف من البعد
يا خسارة محدش فينا نفذ وعد
محدش فينا خاف من البعد
و مش حاسين بقيمة بعض
ياخسارة حلال يا عمري و لا حرام
نتغير مع الايام بقينا اتنين غراب عن بعض
بايدك ايه و انا بايديا ايه
قولي و انا اتحمل هقولك ايه
اكيد انت و انا كان نفسنا نكمل
ده بينا كتير حاجات حلوة هتتحول خلاص ذكري
و يمكن خير محدش داري ايه مكتوب لنا بكره
و يا خسارة محدش فينا نفذ وعد
يا خسارة محدش فينا خاف من البعد
يا خسارة محدش فينا نفذ وعد
محدش فينا خاف من البعد
و مش حاسين بقيمة بعض
ياخسارة حلال يا عمري و لا حرام
بنتغير مع الايام بقينا اتنين غراب عن بعض

Винить тебя?

Винить тебя?
Любимая, я лучше буду винить себя, чем оправдывать.
И знаешь почему? Потому что перед моими глазами правда, которую я отрицаю.
Твои глаза блуждают.
Твои руки, как будто я держу их в последний раз.
В сущности, кто ценит то, что уже имеет?
И как жаль, никто из нас не сдержал обещания.
Как жаль, никто из нас не боялся расставания.
Как жаль, никто из нас не сдержал обещания.
Никто из нас не боялся расставания.
И мы не чувствуем ценности друг друга.
Как жаль, моя дорогая, дозволено это или запретно.
Мы меняемся со временем, стали двумя чужими друг другу.
Что в твоих руках, и что в моих руках?
Скажи, и я выдержу, что ты мне скажешь.
Конечно, ты и я хотели продолжать.
Между нами много хорошего, что превратится в воспоминания.
И может быть, к лучшему, никто не знает, что нам написано на завтра.
И как жаль, никто из нас не сдержал обещания.
Как жаль, никто из нас не боялся расставания.
Как жаль, никто из нас не сдержал обещания.
Никто из нас не боялся расставания.
И мы не чувствуем ценности друг друга.
Как жаль, моя дорогая, дозволено это или запретно.
Мы меняемся со временем, стали двумя чужими друг другу.