Banadeek Taala (Intro R.Tone) - Amr Diab перевод на английский

Banadeek Taala (Intro R.Tone)

بناديك تعالى بناديك تعالى يحلو العمر بيك
بناديك تعالى بناديك تعالى شايف احلامي فيك
مغيرني دا بقي اللى يشزفني يسالني بحب جديد
مغيرني وشوقي ليك مغلبني مالوش مواعيد
بناديك تعالى بناديك تعالى يحلو العمر بيك
بناديك تعالى بناديك تعالى شايف احلامي فيك
تصدقني انا اتعودت على قربك وخدت عليك
وصدقني دا مش دلوقتي انا قدري اقرب ليك
بناديك تعالى بناديك تعالى يحلو العمر بيك
بناديك تعالى بناديك تعالى شايف احلامي فيك
كلمات اغنيه بناديك تعالى عمرو
لمس قلبي بكلمة عنيه قالتهالي ندهت عليه
ومن بدري راسمله انا صورة في خيالي وشوفتها فيه
بناديك تعالى بناديك تعالى يحلو العمر بيك
بناديك تعالى بناديك تعالى شايف احلامي فيك

Banadeek Taala (Intro R.Tone)

Come closer, my love, come closer, life is sweeter with you.
Come closer, my love, come closer, I see my dreams in you.
You've changed me, now the one who desires me asks about a new love.
You've changed me, and my longing for you overwhelms me, it has no schedule.
Come closer, my love, come closer, life is sweeter with you.
Come closer, my love, come closer, I see my dreams in you.
Believe me, I've grown used to your closeness and become accustomed to you.
And believe me, it's not just now, I've been destined to be near you.
Come closer, my love, come closer, life is sweeter with you.
Come closer, my love, come closer, I see my dreams in you.
Lyrics of the song "Banadeek Taala" by Amr Diab
You touched my heart with a word, your eyes spoke to me, I called out to you.
And early on, I drew a picture of you in my imagination, and I saw it in you.
Come closer, my love, come closer, life is sweeter with you.
Come closer, my love, come closer, I see my dreams in you.