Ghani Min Albak - Amr Diab перевод на русский

Ghani Min Albak

غني من قلبك وقلبي
غني بالاتنين سوا
كلمتني وطمنتني
قبل ما اجي هنا
غني من قلبك و قلبي
غني بالاتين سوا
كلمتني و طمنتني
قبل ما اجي هنا
بحس بيها بين وجودي
و بين شفيفي بتبتسم
بحبك انتي انا هغني
و بحبك انتي اناهغني
هاهاهاهاهاهاهاهاهاها
قالتلي بالحب اقدر المس اي نجمة من هنا
كنت خايف انما في كلمها رنة من السما
وقفت ليوم اغني تحت الانوار لوحدي
وقفت ليوم اغني تحت الانوار لوحدي
مهما فرقنا المكان انما احنا سوا
غني من قلبك و قلب
غني بالاتنين سوا
كلمتني وطمنتني
قبل ما اجي هنا
بحس بيها بين وجودي
وبين شفيفي بتبتسم
بحبك انتي انا هغني
وبحبك انتي انا هغني
هاهاهاهاهاهاهاهاها
بحكلكوا عنها وصدقوني فكل كلمه قلتها
هي الحقيقه الي في خيالي وفي كل لحظه عشتها
بسمعها في كل غنوه والمحها في كل فكره
بسمعها في كل غنوة والمحها في كل فكره
تفترق بنا السنين انما احنا سوا
غني من قلبك و قلي
غني بالاتنين سوا
كلمتني و طمنتني
قبل ما اجي هنا
غني من قلبك و قلبي
غني بالاتنين سوا
كلمتني و طمنتني
قبل ما اجي هنا
غني من قلبك و قلبي
غني بالاتنين سوا
كلمتني و طمنتني
قبل ما اجي هنا
غني من قلبك وقلبي
غني بالاتنين سوا
كلمتني و طمنتني
قبل ما اجي هنا
غني من قلبك و قلبي
غني بالاتنين سوا
كلمتني و طمنتني
قبل ما اجي هنا
غني من قلبك و قلبي
غني بالاتنين سوا
كلمتني و طمنتني
قبل ما اجي هنا

Пой от всего сердца, от моего сердца

Пой от всего сердца, от моего сердца
Пой обоими сразу
Ты позвонила мне и успокоила меня
Прежде чем я пришел сюда
Пой от всего сердца, от моего сердца
Пой обоими сразу
Ты позвонила мне и успокоила меня
Прежде чем я пришел сюда
Я чувствую это внутри себя
И на моих губах появляется улыбка
Я люблю тебя, и я буду петь
Я люблю тебя, и я буду петь
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ты сказала мне, что с любовью я могу коснуться любой звезды отсюда
Я был напуган, но в твоих словах был отзвук небес
Я встал сегодня, чтобы петь под светом один
Я встал сегодня, чтобы петь под светом один
Как бы ни разделяло нас расстояние, мы вместе
Пой от всего сердца, от моего сердца
Пой обоими сразу
Ты позвонила мне и успокоила меня
Прежде чем я пришел сюда
Я чувствую это внутри себя
И на моих губах появляется улыбка
Я люблю тебя, и я буду петь
Я люблю тебя, и я буду петь
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Я рассказываю вам о тебе, и поверьте мне, в каждом слове, которое я сказал
Это правда, которая в моем воображении, и в каждом мгновении, которое я прожил
Я слышу тебя в каждой песне и вижу тебя в каждой мысли
Я слышу тебя в каждой песне и вижу тебя в каждой мысли
Пусть нас разделяют годы, но мы вместе
Пой от всего сердца, от моего сердца
Пой обоими сразу
Ты позвонила мне и успокоила меня
Прежде чем я пришел сюда
Пой от всего сердца, от моего сердца
Пой обоими сразу
Ты позвонила мне и успокоила меня
Прежде чем я пришел сюда
Пой от всего сердца, от моего сердца
Пой обоими сразу
Ты позвонила мне и успокоила меня
Прежде чем я пришел сюда
Пой от всего сердца, от моего сердца
Пой обоими сразу
Ты позвонила мне и успокоила меня
Прежде чем я пришел сюда
Пой от всего сердца, от моего сердца
Пой обоими сразу
Ты позвонила мне и успокоила меня
Прежде чем я пришел сюда
Пой от всего сердца, от моего сердца
Пой обоими сразу
Ты позвонила мне и успокоила меня
Прежде чем я пришел сюда