Ha LLa Ha LLa (RT) - Amr Diab перевод на русский

Ha LLa Ha LLa (RT)

انهارده انا فرحتي باللي نور دنيتي
مش هداري ف لهفتي باينه للناس كلها

هالله هالله ع اللي حلى دنيتي وعشقته والله
شوفته سيبت الدنيا ديا وبعنيا ناديت عليه
هالله هالله ع اللي حلى دنيتي وعشقته والله
ضحكته ردت عليا وأتفائلت ساعتها بيه

هو ده الي ارتحتله في الحياه وآمنتله
لما عيني تبصله روحي تنسى نفسها

هالله هالله ع اللي حلى دنيتي وعشقته والله
شوفته سيبت الدنيا ديا وبعنيا ناديت عليه
هالله هالله ع اللي حلى دنيتي وعشقته والله
ضحكته ردت عليا وأتفائلت ساعتها بيه

ناس بتحسب عمرها بالدقيقه والسنه
بس كله الا انا انا عمري من الليله ابتدى

هالله هالله ع اللي حلى دنيتي وعشقته والله
شوفته سيبت الدنيا ديا وبعنيا ناديت عليه
هالله هالله ع اللي حلى دنيتي وعشقته والله
ضحكته ردت عليا وأتفائلت ساعتها بيه

Ha LLa Ha LLa (RT)

Сегодня моя радость в той, кто освещает мой мир,
Не буду скрывать свою жажду, она видна всем.

Хвала Аллаху за ту, кто украсил мой мир, и которую я полюбил,
Когда я увидел ее, я оставил этот мир и позвал ее глазами,
Хвала Аллаху за ту, кто украсил мой мир, и которую я полюбил,
Ее улыбка вернула меня к жизни, и я стал оптимистично смотреть в будущее с ней.

Это та, кого я искал в жизни и в ком был уверен,
Когда мои глаза смотрят на нее, моя душа забывает о себе.

Хвала Аллаху за ту, кто украсил мой мир, и которую я полюбил,
Когда я увидел ее, я оставил этот мир и позвал ее глазами,
Хвала Аллаху за ту, кто украсил мой мир, и которую я полюбил,
Ее улыбка вернула меня к жизни, и я стал оптимистично смотреть в будущее с ней.

Люди считают свою жизнь по минутам и годам,
Но не я, моя жизнь началась с той ночи.

Хвала Аллаху за ту, кто украсил мой мир, и которую я полюбил,
Когда я увидел ее, я оставил этот мир и позвал ее глазами,
Хвала Аллаху за ту, кто украсил мой мир, и которую я полюбил,
Ее улыбка вернула меня к жизни, и я стал оптимистично смотреть в будущее с ней.