Heya Hayati - Amr Diab перевод на английский

Heya Hayati

هي هي حياتي وروحي هي
أجمل حاجة في عمري ديما هي

هي هي أكيد مش واحدى عاديه
وأنا حبتها بقلبي وكل ما فيا

الإحساس أجمل إحساس بنسبالي أعز الناس
وأنا وياها عرفت أعيش، ومن دلوقتي بقولها خلاص

أنا مقدرش أعيش من غيرها، أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها، من دلوقتي بقولها خلاص
أنا مقدرش أعيش من غيرها، أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها
Instrumental

هي اللي بتملي الدنيا عليا
واللي بتفضل جنبي علي طول هي

هي هي هي
أجمل حلم بريئ في عنيا
زي الموج عيونه والله شقية
الإحساس أجمل إحساس بنسبالي أعز الناس
وأنا وياها عرفت أعيش، ومن دلوقتي بقولها خلاص
أنا مقدرش أعيش من غيرها، أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها، من دلوقتي بقولها خلاص
أنا مقدرش أعيش من غيرها، أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها، من دلوقتي بقولها خلاص
الإحساس أجمل إحساس بنسبالي أعز الناس
وأنا وياها عرفت أعيش، ومن دلوقتي بقولها خلاص
أنا مقدرش أعيش من غيرها، أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها، من دلوقتي بقولها خلاص
أنا مقدرش أعيش من غيرها، أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها، من دلوقتي بقولها خلاص
أنا مقدرش أعيش من غيرها، أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها، من دلوقتي بقولها خلاص

Heya Hayati (You Are My Life)

She is my life and my soul
The most beautiful thing in my life, always her

She is certainly not just anyone
And I loved her with all my heart and everything in me

The feeling, the most beautiful feeling, to me, the dearest person
And with her I knew how to live, and from now on I tell her, enough

I can't live without her, I loved and love no one but her
My heaven is with her, not with anyone else, from now on I tell her, enough
I can't live without her, I loved and love no one but her
My heaven is with her, not with anyone else
Instrumental

She is the one who fills my world
And the one who always stays by my side, it's her

She is, she is, she is
The most beautiful innocent dream in my eyes
Like the waves, her eyes, by God, are mischievous
The feeling, the most beautiful feeling, to me, the dearest person
And with her I knew how to live, and from now on I tell her, enough
I can't live without her, I loved and love no one but her
My heaven is with her, not with anyone else, from now on I tell her, enough
I can't live without her, I loved and love no one but her
My heaven is with her, not with anyone else, from now on I tell her, enough
The feeling, the most beautiful feeling, to me, the dearest person
And with her I knew how to live, and from now on I tell her, enough
I can't live without her, I loved and love no one but her
My heaven is with her, not with anyone else, from now on I tell her, enough
I can't live without her, I loved and love no one but her
My heaven is with her, not with anyone else, from now on I tell her, enough
I can't live without her, I loved and love no one but her
My heaven is with her, not with anyone else, from now on I tell her, enough