Hikayat - Amr Diab перевод на английский

Hikayat

أنساك لا يا حبيبي
طول ما إنت حبيبي أنا مش حنساك
في قلوب مهما هتنساها
حتعيش تلقاها دايماً فاكراك

حكايات عمري اللي فات معاك
وبقول لك يا حبيبي ما قلتهاش غير ليك
حكايات وذكريات وياك
بتقول لك وإنت عارف أنا أقرب حد ليك

وياك) أنا عشت حياتي)
في النور يا حياتي وفـي حضن عينيك
وهواك كان هو هوايا
كان كل منايا تجي عيني عليك

أنساك إزاي يا حبيبي
هو إحنا حبيبي هنحب جديد
ده هواك بقى عندي حكاية
طول ما إنت معايا أو وإنت بعيد

حكايات عمري اللي فات معاك
وبقول لك يا حبيبي ما قلتهاش غير ليك
حكايات وذكريات وياك
بتقول لك وإنت عارف أنا أقرب حد ليك

حكايات عمري اللي فات معاك
وبقول لك يا حبيبي ما قلتهاش غير ليك
حكايات وذكريات وياك
بتقول لك وإنت عارف أنا أقرب حد ليك

حكايات عمري اللي فات معاك
وبقول لك يا حبيبي ما قلتهاش غير ليك
حكايات وذكريات وياك
بتقول لك وإنت عارف أنا أقرب حد ليك

حكايات عمري اللي فات معاك
وبقول لك يا حبيبي ما قلتهاش غير ليك
حكايات وذكريات وياك
بتقول لك وإنت عارف أنا أقرب حد ليك

Story

Forget you, no my darling
As long as you're mine, I will never forget you
There are hearts that, no matter how much you try to forget them
You see them, they will always remember you

The stories of my past with you
And I tell you, my darling, I have not said it to anyone but you
Stories and memories with you
I tell you because you know I'm the closest person to you

With you, I lived my life
In the light of my life and in the embrace of your eyes
And your love was my love
My every wish was to see you

How can I forget you, my darling?
Is it possible for us, my darling, to love someone new?
This love of yours has become a story
Whether you're with me or far away

The stories of my past with you
And I tell you, my darling, I have not said it to anyone but you
Stories and memories with you
I tell you because you know I'm the closest person to you

The stories of my past with you
And I tell you, my darling, I have not said it to anyone but you
Stories and memories with you
I tell you because you know I'm the closest person to you

The stories of my past with you
And I tell you, my darling, I have not said it to anyone but you
Stories and memories with you
I tell you because you know I'm the closest person to you

The stories of my past with you
And I tell you, my darling, I have not said it to anyone but you
Stories and memories with you
I tell you because you know I'm the closest person to you