Illa Habibi - Amr Diab перевод на английский

Illa Habibi

كله إلا حبيبي
و ديه تبقى دنيا إلا ويا حبيبي؟!
أنا ليا مين في الدنيا بعد حبيبي؟
كله إلا حبيبي
و ديه تبقى دنيا إلا ويا حبيبي؟!
أنا ليا مين في الدنيا بعد حبيبي؟
هو حلم حياتي واللي بتمناه
واللي عيشت ليالي، ليالي العمر بستناه
كله إلا حبيبي
و ديه تبقى دنيا إلا ويا حبيبي؟!
أنا ليا مين في الدنيا بعد حبيبي؟
تفرق كتير أيامي و قلبي مش وياه
حياتي أنا في غيابه، أزاي هتبقى حياة؟!
كله إلا حبيبي
و ديه تبقى دنيا إلا ويا حبيبي؟!
أنا ليا مين في الدنيا بعد حبيبي؟
لو يغيب عن عيني، عيوني تعشق مين؟
دنا اللي بعد حبيبي حبيبي، مش هشوف حلوين!
كله إلا حبيبي
و ديه تبقى دنيا إلا ويا حبيبي؟!
أنا ليا مين في الدنيا بعد حبيبي؟
كله إلا حبيبي
و ديه تبقى دنيا إلا ويا حبيبي؟!
أنا ليا مين في الدنيا بعد حبيبي؟
كله إلا حبيبي
و ديه تبقى دنيا إلا ويا حبيبي؟!
أنا ليا مين في الدنيا بعد حبيبي؟

Except My Love

Everyone except my love
Is this even a world without my love?!
Who do I have in this world after my love?
Everyone except my love
Is this even a world without my love?!
Who do I have in this world after my love?
She is the dream of my life, the one I desire
The one for whom I've spent nights, nights of my life waiting
Everyone except my love
Is this even a world without my love?!
Who do I have in this world after my love?
It makes a big difference, my days and my heart are not with her
My life in her absence, how can it be a life?!
Everyone except my love
Is this even a world without my love?!
Who do I have in this world after my love?
If she disappears from my eyes, who will my eyes adore?
This world after my love, my love, I won't see beauty!
Everyone except my love
Is this even a world without my love?!
Who do I have in this world after my love?
Everyone except my love
Is this even a world without my love?!
Who do I have in this world after my love?
Everyone except my love
Is this even a world without my love?!
Who do I have in this world after my love?