Khalina Lewahdina - Amr Diab перевод на французский

Khalina Lewahdina

كل حاجه حلمت بيها النهارده انا شوفتها لما جيت ومليت حياتي يا حبيبي
كان في بالى دنيا حلوه عشت اجمل منها نفس اقولك كلمه اغلى من حبيبي
خلينا لوحدينا ننسي الناس نعيش دنيا بالإحساس
تكون هيا جنتناااا
خلينا لوحدينا كده علطول
خلي اللى بينا يطول دا وقت فرحتنا
آآآآه
قلبي وياك استريح و ف ثواني صدقك شاف معاك حب وامان ماحلمش بييه
الكلام وياك يريح دا اللى عارقك يعشقك اومال اللى يكون حبيبك يعمل ايييه؟؟!
خلينا لوحدينا ننسي الناس
نعيش دنيا بالإحساس تكون هيا جنتنا
خلينا لوحدينا كده علطول خلي اللى بينا يطول دا وقت فرحتنااا
آآآآه
كل كلمة حب منك اتقالتلى سمعتها طمنتني وفرحتني قولت آآآه
دا اللى جرب حبك انتا كان هايعرف وقتها
اللى ضاع من عمره وانتا مش معاااه
خلينا لوحدينا ننسي الناس
نعيش دنيا بالإحساس تكون هيا جنتنا
خلينا لوحدينا كده علطول
خلي اللى بينا يطول دا وقت فرحتنا
خلينا لوحدينا ننسي الناس
نعيش دنيا بالأحساس تكون هيا جنتنا
خلينالوحدينا كده علطول
خلي اللى بينا يطول دا وقت فرحتنا
خلينا لوحدينا ننسي الناس
نعيش دنيا بالإحساس تكون هيا جنتناا
خلين لوحدينا كده علطووول

Khalina Lewahdina

Tout ce dont j'ai rêvé aujourd'hui, je l'ai vu quand tu es venu et tu as rempli ma vie, mon amour.
J'avais en tête un monde magnifique, mais j'ai vécu un monde encore plus beau, je voudrais te dire un mot plus précieux que mon amour.
Restons seuls, oublions les autres, vivons un monde de sentiments.
Que ce soit notre paradis.
Restons seuls comme ça tout le temps.
Que ce qui nous unit dure longtemps, c'est le temps de notre joie.
Ah.
Mon cœur trouve la paix avec toi, en quelques secondes, il a vu avec toi l'amour et la sécurité dont il n'a jamais rêvé.
Parler avec toi est apaisant, celui qui te connaît t'adore, alors que fera celui qui est ton amour ?!
Restons seuls, oublions les autres.
Vivons un monde de sentiments, que ce soit notre paradis.
Restons seuls comme ça tout le temps, que ce qui nous unit dure longtemps, c'est le temps de notre joie.
Ah.
Chaque mot d'amour que tu me dis, je l'ai entendu, il m'a rassuré et m'a fait plaisir, j'ai dit Ah.
Celui qui a goûté à ton amour saura alors.
Ce qu'il a perdu de sa vie sans toi.
Restons seuls, oublions les autres.
Vivons un monde de sentiments, que ce soit notre paradis.
Restons seuls comme ça tout le temps.
Que ce qui nous unit dure longtemps, c'est le temps de notre joie.
Restons seuls, oublions les autres.
Vivons un monde de sentiments, que ce soit notre paradis.
Restons seuls comme ça tout le temps.
Que ce qui nous unit dure longtemps, c'est le temps de notre joie.
Restons seuls, oublions les autres.
Vivons un monde de sentiments, que ce soit notre paradis.
Restons seuls comme ça tout le temps.