Maak Bartah - Amr Diab перевод на английский

Maak Bartah

Ana ma3ak barta7 BANSA kol elli 3ada w RA7
wal2a ganbak 7ayati bara7 wal2a ro7i hena
ana ma3ak barta7 yalli khaletni a7eb wa3eesh
dunia agmal menha mafeesh '3 er 7abebi ana
ana ma3ak barta7 w khadt balak akeed
ley 3ani teb2a ba3eed ana ana mab2ash
howa fi e7sas ben 7abayeb kida
ley 3eni m'3amada walla ana Shayfak

With You, I Find Comfort

With you, I find comfort, FORGETTING all that has passed and GONE
I find my life beautiful beside you, and I find my soul here
With you, I find comfort, you who made me love and live
There's no world more beautiful than this, oh my love, I swear
With you, I find comfort, and of course, I'm worried
That your eyes might be far away, I, I can't bear it
There's a feeling between lovers like this
Why are my eyes unintentionally looking at you?