Malak - Amr Diab перевод на русский

Malak

مالك؟!
مش خلاص حبيت
ناس بقيت معاهم!
ليه بتسأل ليه؟
ليه عني من وراهم؟
مش خلاص حبيت
ناس بقيت معاهم!
ليه بتسأل ليه؟
ليه عني من وراهم؟
مش خلاص نسيت ناري
الله!
طب أنت مالك؟!
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك؟
مش خلاص نسيت ناري
الله!
طب أنت مالك؟!
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك؟
حاسب
لإللي بيحبوك
يعرفوا الحقيقة
يعرفوا إن أنا لسه في بالك كل كام دقيقة
لإللي بيحبوك
يعرفوا الحقيقة
يعرفوا إن أنا لسه في بالك كل كام دقيقة
مش خلاص نسيت ناري
الله!
طب أنت مالك؟!
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك؟
مش خلاص نسيت ناري
الله!
طب إنت مالك؟!
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك؟
مهما روحت و جيت مبتنساش هوايا
ما أنت شاغل روحك بيا و بتدور ورايا
مهما روحت و جيت مبتنساش هوايا
ما أنت شاغل روحك بيا و بتدور ورايا
مش خلاص نسيت ناري
الله!
طب أنت مالك؟!
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك؟
مش خلاص نسيت ناري
الله!
طب أنت مالك؟!
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك؟

Ангел

Что с тобой?!
Разве ты не полюбила
Других, с которыми теперь?
Зачем спрашиваешь? Зачем?
Зачем обо мне спрашиваешь у них за спиной?
Разве ты не полюбила
Других, с которыми теперь?
Зачем спрашиваешь? Зачем?
Зачем обо мне спрашиваешь у них за спиной?
Разве ты не забыла мой огонь?
Боже!
Что с тобой?!
Всё ещё помнишь? Что с тобой случилось?
Разве ты не забыла мой огонь?
Боже!
Что с тобой?!
Всё ещё помнишь? Что с тобой случилось?
Осторожнее,
Чтобы те, кто тебя любят,
Не узнали правду,
Не узнали, что я всё ещё в твоих мыслях каждую минуту.
Чтобы те, кто тебя любят,
Не узнали правду,
Не узнали, что я всё ещё в твоих мыслях каждую минуту.
Разве ты не забыла мой огонь?
Боже!
Что с тобой?!
Всё ещё помнишь? Что с тобой случилось?
Разве ты не забыла мой огонь?
Боже!
Что с тобой?!
Всё ещё помнишь? Что с тобой случилось?
Куда бы ты ни пошла, ты не можешь забыть мою любовь,
Ведь ты занимаешь свои мысли мной и ищешь меня.
Куда бы ты ни пошла, ты не можешь забыть мою любовь,
Ведь ты занимаешь свои мысли мной и ищешь меня.
Разве ты не забыла мой огонь?
Боже!
Что с тобой?!
Всё ещё помнишь? Что с тобой случилось?
Разве ты не забыла мой огонь?
Боже!
Что с тобой?!
Всё ещё помнишь? Что с тобой случилось?