Mally Einaya - Amr Diab перевод на русский

Mally Einaya

حبيبي مالى عنيا وبلاقي رحتي معاه
الدنيا من حوليا اتغيرت بلقاه
حبيبي مالى عنيا وبلاقي رحتي معاه
دا انا مهما اشوف حوليا هو اللى بتمناه
حنيته ورقته مش موجودين في الناس
وشوقه ليا ولهفته في منتهى الاحساس
اقول لمين واعيد لمين دي براءة مش طبيعية
حبيبي مالى عنيا وبلاقي رحتي معاه
الدنيا من حوليا اتغيرت بلقاه
امنيتي في دنيتي لو عمري يكمل بيه
بقى هو سر فرحتي هو الى عايش بيه
ما اقدرش لا . يا قلبي لا . يغيب عليا شوية
حبيبي مالى عنيا وبلاقي رحتي معاه
الدنيا من حوليا اتغيرت بلقاه
حبيبي مالى عنيا وبلاقي رحتي معاه
دا انا مهما اشوف حوليا هو اللى بتمناه

Заполнила мои глаза

Любимая, ты заполнила мои глаза, и я нахожу свой покой с тобой.
Мир вокруг меня изменился с твоим появлением.
Любимая, ты заполнила мои глаза, и я нахожу свой покой с тобой.
Ведь несмотря на то, что я вижу вокруг, ты — та, о ком я мечтаю.
Твоя нежность и мягкость не встречаются в других.
Твоя тоска по мне и твоя страсть — это верх чувств.
Кому сказать, кому повторить, что эта невинность не обычна.
Любимая, ты заполнила мои глаза, и я нахожу свой покой с тобой.
Мир вокруг меня изменился с твоим появлением.
Моё желание в этой жизни — чтобы моя жизнь продолжалась с тобой.
Ты стала секретом моей радости, тем, чем я живу.
Я не могу, нет, моё сердце не может, чтобы ты исчезла даже на мгновение.
Любимая, ты заполнила мои глаза, и я нахожу свой покой с тобой.
Мир вокруг меня изменился с твоим появлением.
Любимая, ты заполнила мои глаза, и я нахожу свой покой с тобой.
Ведь несмотря на то, что я вижу вокруг, ты — та, о ком я мечтаю.