Maytthekeesh Aleiha - Amr Diab перевод на русский

Maytthekeesh Aleiha

ميتحكيش عليها زى الملايكه اما تشوفها وردايه تحلم تقطفها
مايتحكيش عليها
ده انا لسه فاكر من يومها ساعه ما كنت بكلمها ضحكتها وعينيها
اجمل مافيها اللى واخدنى ضحكه بريئه بتوعدنى
بحاجات كتير بحلم بيها انا من زمان مستنيها
لكنى مش هحكيها
كان حلم عمرى اللى لقيته كان كل شئ اتمنيته
حبتها كده زي ما هي ضحكتها مش ضحكه عاديه
توصفها تلاقيها

Не рассказывай о ней

О ней нельзя рассказывать, как об ангелах. Когда ты видишь ее, этот цветок, тебе хочется сорвать его.
О ней нельзя рассказывать.
Я до сих пор помню тот день, когда говорил с ней, ее смех и глаза.
Самое прекрасное в ней то, что покорило меня - невинная улыбка, обещающая мне
Многое, о чем я мечтаю, то, чего я жду уже давно.
Но я не расскажу об этом.
Она была мечтой моей жизни, всем, о чем я мечтал.
Я полюбил ее такой, какая она есть, ее смех - не просто смех.
Чтобы описать ее, нужно увидеть ее.