Min Awel Marra - Amr Diab перевод на английский

Min Awel Marra

من أول مرة قابلتها
صدقتها وعشقتها
هى الوحيدة في دنيتي
اللي هقول بحبها
يا مين يروح ويقولها
هيا اللي انا محتاجلها
العشق كان وعد انكتب
على القلوب من غير معاد
معرفش مين كان السبب
معرفش ايه آخر البعاد
يا مين يروح ويقولها
هيا اللي انا محتاجلها
من أول مرة قابلتها
صدقتها وعشقتها
هى الوحيدة في دنيتي
اللي هقول بحبها
يا مين يروح ويقولها
هيا اللي انا محتاجلها
أجمل سنين من عمرنا
عدت ما بين لهفة وحنين
مليت خلاص من بعدنا
مليت أعيش دايما حزين
يا مين يروح ويقولها
هيا اللي انا محتاجلها

From the First Time

From the first time I met her,
I believed her and fell in love with her.
She is the only one in my world,
The one I'll say I love.
Oh, who will go and tell her
That she's the one I need?
Love was a promise written
On our hearts without a date.
I don't know who was the reason,
I don't know what the end of the distance is.
Oh, who will go and tell her
That she's the one I need?
From the first time I met her,
I believed her and fell in love with her.
She is the only one in my world,
The one I'll say I love.
Oh, who will go and tell her
That she's the one I need?
The most beautiful years of our lives
Passed between longing and yearning.
I'm tired of our separation,
I'm tired of living always sad.
Oh, who will go and tell her
That she's the one I need?