Rihet El Habayib - Amr Diab перевод на русский

Rihet El Habayib

أي حاجه تيجي من ريحت الحبايب
بتطمن قلبي اللي مشغول عاللي غايب
كلمتين يتقالو منه ولا عنه
يطمن قلبي اللي مشغول عاللي غايب
أي حاجه تيجي من ريحت الحبايب
بتطمن قلبي اللي مشغول عاللي غايب
كلمتين يتقالو منه ولا عنه
يطمن قلبي اللي مشغول عاللي غايب
لسه سامع كل كلمه قالها ليه
لسه شايفه زي ما يكون بين اديه
آه يا شوق خليك بقى حنين عليه
وريحلي قلبي اللي مشغول عاللي غايب
أي حاجه تيجي من ريحت الحبايب
بتطمن قلبي اللي مشغول عاللي غايب
كلمتين يتقالو منه ولا عنه
يطمن قلبي اللي مشغول عاللي غايب
عايشه أشواقنا الوفيه فيه وفي
اسأل من بعيد لبيعد يسأل عليه
دلي زيه مس كتير فالدنيا ديه
دنا قلبي والله مشتاق لأغلى الحبايب
أي حاجه تيجي من ريحت الحبايب
بتطمن قلبي اللي مشغول عاللي غايب
كلمتين يتقالو منه ولا عنه
يطمن قلبي اللي مشغول عاللي غايب
أي حاجه تيجي من ريحت الحبايب
بتطمن قلبي اللي مشغول عاللي غايب
كلمتين يتقالو منه ولا عنه
يطمن قلبي اللي مشغول عاللي غايب

Аромат любимой

Всё, что приходит с ароматом любимой,
Успокаивает мое сердце, тоскующее по отсутствующей.
Пара слов, сказанных ею или о ней,
Успокаивают мое сердце, тоскующее по отсутствующей.
Всё, что приходит с ароматом любимой,
Успокаивает мое сердце, тоскующее по отсутствующей.
Пара слов, сказанных ею или о ней,
Успокаивают мое сердце, тоскующее по отсутствующей.
Я всё ещё слышу каждое слово, которое она мне сказала,
Я всё ещё вижу её, как будто она в моих руках.
О, тоска, будь же добрее к ней,
И успокой мое сердце, тоскующее по отсутствующей.
Всё, что приходит с ароматом любимой,
Успокаивает мое сердце, тоскующее по отсутствующей.
Пара слов, сказанных ею или о ней,
Успокаивают мое сердце, тоскующее по отсутствующей.
Я живу нашими верными мечтами в ней и о ней.
Спрашиваю издалека, пусть дальние спрашивают о ней.
Нет никого, подобного ей, во всем этом мире.
Мое сердце, клянусь, тоскует по самой дорогой из любимых.
Всё, что приходит с ароматом любимой,
Успокаивает мое сердце, тоскующее по отсутствующей.
Пара слов, сказанных ею или о ней,
Успокаивают мое сердце, тоскующее по отсутствующей.
Всё, что приходит с ароматом любимой,
Успокаивает мое сердце, тоскующее по отсутствующей.
Пара слов, сказанных ею или о ней,
Успокаивают мое сердце, тоскующее по отсутствующей.