Tinsa Wahda - Amr Diab перевод на английский

Tinsa Wahda

Leeh ya 2albi kol youm bet7ib wa7da
w lessa mosh la2i elli 3ayzo f ay wa7dakol awel youm te2ol ennak la2etha
w f nehayti el youm ba7es ennak nesetha...
kol da 3alashan betehrab mn el 7a2ee2a...
kol da 3alashan ya 2albi tensa wa7da
ay wa7da bet2abelha bteb2a 7assa...
enta mosh gayelha da enta gay tensaenta 3aref 7atta te3sha2 7ad 3'erha.
da enta w enta wayya 3'erha bteftekerha...
kol da 3alashan betehrab mn el 7a2ee2a...
kol da 3alashan ya 2albi tensa wa7da...
2olt hansa 2olt 3omri f youm ma harja3...
hate3mel eeh del wa2t yom ma t7eb terja3...leh wahamt el nas ya 2albi ennak naseeha
wel 7a2ee2a enne enta 3ayesh lessa leeha...
kol da 3alashan betehrab mn el 7a2ee2a...
kol da 3alashan ya 2albi tensa wa7da

One Girl

Why, my heart, do you fall in love with someone new every day?
And you still haven't found the one you desire on your own. Every first day, you say you've found her,
and by the end of the day, I feel like you've forgotten her...
All of this is because you're running away from reality...
All of this, my heart, is to forget one girl
Every girl you meet becomes a feeling...
You're not telling her that you're coming to forget, you know you can't even love someone else.
Because even when you're with someone else, you're thinking of her...
All of this is because you're running away from reality...
All of this, my heart, is to forget one girl...
I said I would forget, I said she would never leave my mind in a day...
What will you do when she wants to come back... Why did you make people believe you forgot her,
when the truth is, you're still living for her...
All of this is because you're running away from reality...
All of this, my heart, is to forget one girl