Ya Rawa'anek - Amr Diabперевод на русский
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
شقية
وحلوة
في
جنانك
Озорная
и
милая
в
своём
великолепии.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
يا
نجمة
وعالية
في
مكانك
Ты
как
звезда,
сияющая
высоко
на
своём
месте.
هي
هي
هي
هي
العيون
ديا
Эти,
эти,
эти,
эти
глаза,
دي
محيرة
قلبي
اللي
اشتاق
Они
смущают
моё
тоскующее
сердце.
عليكي
شياكة
خطفتني
Твоя
элегантность
пленила
меня,
وماشية
عارضة
أزياء
Ты
словно
модель
на
подиуме.
هي
هي
هي
هي
العيون
ديا
Эти,
эти,
эти,
эти
глаза,
دي
محيرة
قلبي
اللي
اشتاق
Они
смущают
моё
тоскующее
сердце.
عليكي
شياكة
خطفتني
Твоя
элегантность
пленила
меня,
وماشية
عارضة
أزياء
Ты
словно
модель
на
подиуме.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
شقية
وحلوة
في
جنانك
Озорная
и
милая
в
своём
великолепии.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
يا
نجمة
وعالية
في
مكانك
Ты
как
звезда,
сияющая
высоко
на
своём
месте.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
شقية
وحلوة
في
جنانك
Озорная
и
милая
в
своём
великолепии.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
يا
نجمة
وعالية
في
مكانك
Ты
как
звезда,
сияющая
высоко
на
своём
месте.
هي
هي
هي
هي
العيون
ديا
Эти,
эти,
эти,
эти
глаза,
بتخليني
ألِف
وادور
Заставляют
меня
бродить
и
искать.
ملامحك
هادية
بتطمن
Твои
черты
лица
спокойны
и
утешительны,
وطالع
منها
سحر
ونور
И
из
них
исходит
волшебство
и
свет.
هي
هي
هي
هي
العيون
ديا
Эти,
эти,
эти,
эти
глаза,
بتخليني
الف
وادور
Заставляют
меня
бродить
и
искать.
ملامحك
هادية
بتطمن
Твои
черты
лица
спокойны
и
утешительны,
وطالع
منها
سحر
ونور
И
из
них
исходит
волшебство
и
свет.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
شقية
وحلوة
في
جنانك
Озорная
и
милая
в
своём
великолепии.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
يا
نجمة
وعالية
في
مكانك
Ты
как
звезда,
сияющая
высоко
на
своём
месте.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
شقية
وحلوة
في
جنانك
Озорная
и
милая
в
своём
великолепии.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
يا
نجمة
وعالية
في
مكانك
Ты
как
звезда,
сияющая
высоко
на
своём
месте.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
شقية
وحلوة
في
جنانك
Озорная
и
милая
в
своём
великолепии.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
يا
نجمة
وعالية
في
مكانك
Ты
как
звезда,
сияющая
высоко
на
своём
месте.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
شقية
وحلوة
في
جنانك
Озорная
и
милая
в
своём
великолепии.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
يا
نجمة
وعالية
في
مكانك
Ты
как
звезда,
сияющая
высоко
на
своём
месте.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
شقية
وحلوة
في
جنانك
Озорная
и
милая
в
своём
великолепии.
يا
روقانِك
يا
روقانِك
О,
твоё
очарование,
твоё
очарование,
يا
نجمة
وعالية
في
مكانك
Ты
как
звезда,
сияющая
высоко
на
своём
месте.
Оцените перевод
1
Gamila (feat. Jana Diab)
2 Rooh
3 Hayeish Yeftekerni
4 Mahragan
5 Sahran
6 Helwa El Bedayat
7 Aam El Tabeeb
8 Ya Rawa'anek
9 Gamda Bas
10 Makanak Fe Alby
11 Awel Youm Fi Elboad
12 Odam Merayetha
13 Youm Talat
14 Bahebo
15 Zay Manty
16 Bel Dehhka Dee
2 Rooh
3 Hayeish Yeftekerni
4 Mahragan
5 Sahran
6 Helwa El Bedayat
7 Aam El Tabeeb
8 Ya Rawa'anek
9 Gamda Bas
10 Makanak Fe Alby
11 Awel Youm Fi Elboad
12 Odam Merayetha
13 Youm Talat
14 Bahebo
15 Zay Manty
16 Bel Dehhka Dee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.