Yehemak Fe Eh - Amr Diab перевод на английский

Yehemak Fe Eh

يهمك فى ايه اموت ولا اعيش
ده كلام ملكش تسألني فيه
وهتقولي ايه ده اللي بيتغير اكيد بيبان عليه
مين اللي قدامي دا واحد معرفوش
مابقيتش اخاف عليه اسيبه او اجرحه
عشاق كتير اتقابلوا عادي ماكملوش
واهو كل واحد يعمل اللى يريحه
نفسك تسمع ايه
شوية كلام تريح ضميرك بيه
وهيفيد بايه روح شوف حياتك
جرح قلبي سامحت فيه
مين اللي قدامي دا واحد معرفوش
مابقيتش اخاف عليه اسيبه او اجرحه
عشاق كتير اتقابلوا عادي ماكملوش
واهو كل واحد يعمل اللى يريحه

What Does It Matter To You?

Does it matter to you if I live or die?
That's something you have no right to ask me.
And you'll say, "What's this? Whoever changes, it surely shows on them."
Who is this before me? Someone I don't know.
I no longer fear for him, to leave him or hurt him.
Many lovers met, it's normal they didn't last.
And so, each one does what gives them peace.
What do you want to hear?
A few words to ease your conscience?
What good will it do? Go live your life.
I forgave the wound in my heart.
Who is this before me? Someone I don't know.
I no longer fear for him, to leave him or hurt him.
Many lovers met, it's normal they didn't last.
And so, each one does what gives them peace.