الا حبيبى - Amr Diab перевод на английский

الا حبيبى

من غير ما أقول
من غير ما أقولها هتعرفي إحساسي إيه
من قلبي لو هتقربي هتحسي بيه، وتصدقيه

وحياة عينيكي
أنتي اللي عاش قلبي أنا يدور عليه
وخلاص لقيت كل اللي ياما حلمت بيه
في اللحظة دي

وحياتي خليكي
مع قلب دايب فيكي
وليل نهار بيقول يا حبيبي
وحياتي خليكي
وعينيا تقولها لعينيكي
هقول لمين غيرك يا حبيبي

هتمنى إيه
وأنتي معايا وبين إيديا اتمنى إيه
غير إن قلبي يحضنك وتحضنيه
وتحسي بيه

وحياتي خليكي
مع قلب دايب فيكي
وليل نهار بيقول يا حبيبي
وحياتي خليكي
وعينيا تقولها لعينيكي
هقول لمين غيرك يا حبيبي

وحياتي خليكي
وحياتي خليكي

Only You, My Love

Without saying a word
Without saying a word you will know how I feel
From my heart if you come closer you will sense it, and believe it

By the life of your eyes
You are the one my heart yearned for
And finally I found everything I dreamt of
In this moment

And my life, stay with me
With a heart that melts for you
And night and day says, My love
And my life, stay with me
And my eyes say it to your eyes
To whom shall I say it, except my love

What more can I wish for
With you by my side, and in my arms, what more can I wish for
Except that my heart embraces you and you embrace it
And feel it

And my life, stay with me
With a heart that melts for you
And night and day says, My love
And my life, stay with me
And my eyes say it to your eyes
To whom shall I say it, except my love

And my life, stay with me
And my life, stay with me