وياه - Amr Diab перевод на английский

وياه

ده اللي كان نفسي فيه
لو تيجي صدفة تجمعني بيه
فرصة عمري أضيعها ليه
مش معقول

عيني قدام عينيه
ده أكتر من اللي حلمت بيه
جه اليوم اللي أنا مستنيه
عشان أقول

وياه، الحياة هتحلى وأنا معاه
هو ده اللي أنا بتمناه
واللي عيني شيفاه
إحساس، إنه أحلى وأغلى الناس
خلى قلبي يقول لي خلاص
إهدى بقى لاقيناه

أيوه هقول وأعيد
ما هو بقى جنبي ومش بعيد
فرحة قلبي كأنه عيد مستنيه

يلا أهو جه الأوان
مش هستنى ليوم كمان
لازم أقول له أنا من زمان
عيني عليه

وياه، الحياة هتحلى وأنا معاه
هو ده اللي أنا بتمناه
واللي عيني شايفاه
إحساس، إنه أحلى وأغلى الناس
خلى قلبي يقول لي خلاص
إهدى بقى لاقيناه

وياه، الحياة هتحلى وأنا معاه
هو ده اللي أنا بتمناه
واللي عيني شيفاه
إحساس، إنه أحلى وأغلى الناس
خلى قلبي يقول لي خلاص
إهدى بقى لاقيناه

وياه، الحياة هتحلى وأنا معاه
هو ده اللي أنا بتمناه
واللي عيني شيفاه
إحساس، إنه أحلى وأغلى الناس
خلى قلبي يقول لي خلاص
إهدى بقى لاقيناه

وياه، الحياة هتحلى وأنا معاه
هو ده اللي أنا بتمناه
واللي عيني شيفاه
إحساس، إنه أحلى وأغلى الناس

With Him

This is what I've always wanted
If a chance encounter brings us together
Why would I waste this opportunity of a lifetime?
It's unbelievable

My eyes meet his
This is more than I ever dreamt of
The day I've been waiting for has come
So I can say

With him, life will be sweet
He's the one I desire
The one my eyes see
A feeling, he's the best and most precious person
Made my heart finally say
Calm down, we've found him

Yes, I will say it again and again
He's right here beside me, not far away
My heart's joy is like a long-awaited celebration

Come on, the time has come
I won't wait another day
I must tell him, I've had my eyes on him for so long
My eyes are on him

With him, life will be sweet
He's the one I desire
The one my eyes see
A feeling, he's the best and most precious person
Made my heart finally say
Calm down, we've found him

With him, life will be sweet
He's the one I desire
The one my eyes see
A feeling, he's the best and most precious person
Made my heart finally say
Calm down, we've found him

With him, life will be sweet
He's the one I desire
The one my eyes see
A feeling, he's the best and most precious person
Made my heart finally say
Calm down, we've found him

With him, life will be sweet
He's the one I desire
The one my eyes see
A feeling, he's the best and most precious person