Текст и перевод песни Amr Mostafa - Ana Nesetak

Ana Nesetak

أنا نسيتك خلاص ما بقتش بفتكرك ومليتك
أنا نسيتك نسيت أنطق حروف إسمك ليه حبيتك؟

بقيتى صفحه فى الماضى بقى غرامك دة شىء عادى
ومهما تضعفى قصادى هقولك برضه انا نسيتك
زمان خنتى وبعتينى ولا همك دموع عينى
هقولك ليه وحشتينى كفاية أنا ياما ضحيت

بقيتى صفحه فى الماضى بقى غرامك دة شىء عادى
ومهما تضعفى قصادى هقولك برضه أنا نسيتك
زمان خنتى وبعتينى ولا همك دموع عينى
هقولك ليه وحشتينى كفايا أنا ياما ضحيت

دموع عينك خلاص ما بقتش تقتلنى ما تبكيش
أنا نسيتك ولازم تبعدى عنى أنا هعيش

هشوف غيرك وأدوب تانى خلاص قلبى بقى عشانى
مكانك مش فى أحضانى وقاسى زى ما قاسيت
لا يوم دمعت أنا عنيكى ولا قلبى قسى عليكى
ماينفعش الرجوع ليكى مشيت وياكى ضليت

بقيتى صفحه فى الماضى بقى غرامك دة شىء عادى
ومهما تضعفى قصادى هقولك برضه انا نسيتك
زمان خنتى وبعتينى ولا همك دموع عينى
هقولك ليه وحشتينى كفاية أنا ياما ضحيت

أنا نسيتك خلاص ما بقتش بفتكرك ومليتك
أنا نسيتك نسيت أنطق حروف إسمك ليه حبيتك؟
نسيت

بقيتى صفحه فى الماضى بقى غرامك دة شىء عادى
ومهما تضعفى قصادى هقولك برضه أنا نسيتك
زمان خنتى وبعتينى ولا همك دموع عينى
هقولك ليه وحشتينى كفايا أنا ياما ضحيت

بقيتى صفحه فى الماضى بقى غرامك دة شىء عادى
ومهما تضعفى قصادى هقولك برضه أنا نسيتك
زمان خنتى وبعتينى ولا همك دموع عينى
هقولك ليه وحشتينى كفايا أنا ياما ضحيت

Я забыл тебя

Я забыл тебя окончательно, больше не думаю о тебе и вычеркнул тебя из своей жизни
Я забыл тебя, отвык произносить буквы твоего имени. Зачем я тебя любил?

Ты стала страницей в прошлом, наша любовь стала чем-то обыденным
И как бы ты ни старалась показаться слабой передо мной, я все равно скажу тебе, что забыл тебя
Когда-то ты предала и отвергла меня, не задумываясь о моих слезах
Зачем ты мне нужна? Хватит, я уже достаточно настрадался

Ты стала страницей в прошлом, наша любовь стала чем-то обыденным
И как бы ты ни старалась показаться слабой передо мной, я все равно скажу тебе, что забыл тебя
Когда-то ты предала и отвергла меня, не задумываясь о моих слезах
Зачем ты мне нужна? Хватит, я уже достаточно настрадался

Твои слезы больше не ранят меня, не плачь
Я забыл тебя и ты должна держаться от меня подальше. Я буду жить дальше

Я встречу другую и снова влюблюсь. Мое сердце теперь принадлежит мне
Тебе не место в моих объятиях. Пострадай так же, как я
Я никогда не плакал из-за тебя, и мое сердце не было жестоким к тебе
Возврата к тебе больше нет. Я ушел, а ты осталась в прошлом

Ты стала страницей в прошлом, наша любовь стала чем-то обыденным
И как бы ты ни старалась показаться слабой передо мной, я все равно скажу тебе, что забыл тебя
Когда-то ты предала и отвергла меня, не задумываясь о моих слезах
Зачем ты мне нужна? Хватит, я уже достаточно настрадался

Я забыл тебя окончательно, больше не думаю о тебе и вычеркнул тебя из своей жизни
Я забыл тебя, отвык произносить буквы твоего имени. Зачем я тебя любил?
Забыл

Ты стала страницей в прошлом, наша любовь стала чем-то обыденным
И как бы ты ни старалась показаться слабой передо мной, я все равно скажу тебе, что забыл тебя
Когда-то ты предала и отвергла меня, не задумываясь о моих слезах
Зачем ты мне нужна? Хватит, я уже достаточно настрадался

Ты стала страницей в прошлом, наша любовь стала чем-то обыденным
И как бы ты ни старалась показаться слабой передо мной, я все равно скажу тебе, что забыл тебя
Когда-то ты предала и отвергла меня, не задумываясь о моих слезах
Зачем ты мне нужна? Хватит, я уже достаточно настрадался