Текст и перевод песни Amr Mostafa - Estana Ma'aya
إستنى
معايا
Сядьте
поудобнее
вместе.
خليك
وكفاية
Наберись
терпения
и
хватит.
أيام
راحوا
وأنا
وإنت
بعاد
عن
بعض
Дни,
когда
мы
с
тобой
были
в
разлуке.
ده
الشوق
جوايا
Де
тоска
Гуайя
وإنت
هنا
معايا
И
ты
здесь
со
мной.
أكتر
يا
حبيبى
من
شوقى
فى
ليالى
البعد
Больше,
любовь
моя,
чем
моя
тоска
в
ночи
измерения.
فاكرين
أنا
وإنت
ومش
ناسيين
Думаю,
мы
с
тобой
не
забывчивы.
ولو
فاتت
علينا
سنين
А
если
мы
пропустим
годы?
هيفضل
حالنا
كده
على
طول
Так
будет
лучше
для
всех
нас.
ونغيب
حبيبى
ويبقى
بينا
خصام
И
мы
скучаем
по
моему
любимому
и
остаемся
между
нами
لكن
نرجع
حبيبى
قوام
Но
вернись,
детка.
وعمر
ما
بعد
بينا
يطول
И
жизнь
после
пена
удлиняется.
فاكرين
أنا
وإنت
ومش
ناسيين
Думаю,
мы
с
тобой
не
забывчивы.
ولو
فاتت
علينا
سنين
А
если
мы
пропустим
годы?
هيفضل
حالنا
كده
على
طول
Так
будет
лучше
для
всех
нас.
ونغيب
حبيبى
ويبقى
بينا
خصام
И
мы
скучаем
по
моему
любимому
и
остаемся
между
нами
لكن
نرجع
حبيبى
قوام
Но
вернись,
детка.
وعمر
ما
بعد
بينا
يطول
И
жизнь
после
пена
удлиняется.
ده
أنا
وإنت
بعيد
Мы
с
тобой
далеко.
ياما
قولت
أكيد
Яма
сказал
Конечно
مشتاق
زى
ما
مشتاقله
فى
يوم
هيعود
Муштак
Зи
что
Муштак
в
день
его
возвращения
وأدينى
معاك،
حالف
وياك
И
осуди
меня
вместе
с
тобой,
раздели
пополам
и
тебя.
لتدوب
يا
حبيبى
فى
كل
ثوانى
علينا
تفوت
Чтобы
быть
даб,
любовь
моя,
мы
должны
упускать
каждую
секунду.
فاكرين
أنا
وإنت
ومش
ناسيين
Думаю,
мы
с
тобой
не
забывчивы.
ولو
فاتت
علينا
سنين
А
если
мы
пропустим
годы?
هيفضل
حالنا
كده
على
طول
Так
будет
лучше
для
всех
нас.
ونغيب
حبيبى
ويبقى
بينا
خصام
И
мы
скучаем
по
моему
любимому
и
остаемся
между
нами
لكن
نرجع
حبيبى
قوام
Но
вернись,
детка.
وعمر
ما
بعد
بينا
يطول
И
жизнь
после
пена
удлиняется.
فاكرين
أنا
وإنت
ومش
ناسيين
Думаю,
мы
с
тобой
не
забывчивы.
ولو
فاتت
علينا
سنين
А
если
мы
пропустим
годы?
هيفضل
حالنا
كده
على
طول
Так
будет
лучше
для
всех
нас.
ونغيب
حبيبى
ويبقى
بينا
خصام
(ونغيب
ويبقى
بينا
خصام)
И
мы
скучаем
по
моему
любимому
и
остаемся
среди
нас
спором
(и
мы
скучаем
и
остаемся
среди
нас
спором).
لكن
نرجع
حبيبى
قوام
Но
вернись,
детка.
وعمر
ما
بعد
بينا
يطول
И
жизнь
после
пена
удлиняется.
فاكرين
أنا
وإنت
ومش
ناسيين
Думаю,
мы
с
тобой
не
забывчивы.
ولو
فاتت
علينا
سنين
А
если
мы
пропустим
годы?
هيفضل
حالنا
كده
على
طول
Так
будет
лучше
для
всех
нас.
ونغيب
حبيبى
ويبقى
بينا
خصام
И
мы
скучаем
по
моему
любимому
и
остаемся
между
нами
لكن
نرجع
حبيبى
قوام
Но
вернись,
детка.
وعمر
ما
بعد
بينا
يطول
И
жизнь
после
пена
удлиняется.
فاكرين
أنا
وإنت
ومش
ناسيين
Думаю,
мы
с
тобой
не
забывчивы.
ولو
فاتت
علينا
سنين
А
если
мы
пропустим
годы?
هيفضل
حالنا
كده
على
طول
Так
будет
лучше
для
всех
нас.
ونغيب
حبيبى
ويبقى
بيننا
خصام
Моя
любовь
ушла,
и
у
нас
возник
спор.
لكن
نرجع
حبيبى
قوام
Но
вернись,
детка.
وعمر
ما
بعد
بيننا
يطول
И
загробная
жизнь
между
нами
становится
длиннее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Ayamy
дата релиза
30-01-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.