Текст и перевод песни Amr Mostafa - Hatewhashna
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
قال
ايه
قال
هينسى
. يالا
عني
غيب
Что
сказал
Хеннесси?
как
насчет
меня,
Гейб?
نرجع
تاني
أنسى
. مايصحش
وعيب
Мы
возвращаемся.
я
забыл.
это
дико
и
порочно.
اللي
يروح
ما
بيجيش
. زمنك
راح
عليه
Вот
что
происходит,
твое
время
вышло.
ده
انت
هتوحشنا
. وفراقك
هيعيشنا
Это
ты
. и
твое
расставание
заставит
нас
жить.
وعموماً
بُكرة
ان
عشنا
. هتجيني
تقول
ندمان
И
вообще,
к
завтрашнему
дню,
если
мы
будем
жить,
ты
заставишь
меня
сказать"сожалеть".
ده
انت
هتوحشنا
. واما
تقابل
ناس
غيرنا
Это
ты.
или
ты
встречаешь
других
людей,
кроме
нас,
بُكرة
تقول
كتر
خيرنا
. روح
من
غير
إستئذان
С
катушкой,
которая
говорит:
"Ты
хорош
для
нас".
душа
без
разрешения.
جرى
ايه
ده
انت
قبلي
. ولا
نسمع
عليك
Что
случилось
с
тобой
до
меня?
мы
не
слышим
от
тебя.
وده
خير
يتحسبلي
. ولا
نسيت
ماضيك
Это
хорошо
для
меня,
или
забудь
о
своем
прошлом.
اللي
يروح
مابيجيش
. زمنك
راح
عليه
Вот
что
происходит,
твое
время
вышло.
ده
انت
هتوحشنا
. وفراقك
هيعيشنا
Это
ты
. и
твое
расставание
заставит
нас
жить.
وعموماً
بُكرة
ان
عشنا
. هتجيني
تقول
ندمان
И
вообще,
к
завтрашнему
дню,
если
мы
будем
жить,
ты
заставишь
меня
сказать"сожалеть".
ده
انت
هتوحشنا
. واما
تقابل
ناس
غيرنا
Это
ты.
или
ты
встречаешь
других
людей,
кроме
нас,
بُكرة
تقول
كتر
خيرنا
. روح
من
غير
إستئذان
С
катушкой,
которая
говорит:
"Ты
хорош
для
нас".
душа
без
разрешения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: amr mostafa, turki al alshikh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.