Текст и перевод песни Amrinder Gill - Dil Di Dua (From "Bhalwan Singh" Soundtrack) [with Gurmoh]

Dil Di Dua (From "Bhalwan Singh" Soundtrack) [with Gurmoh]

Palla adke dua eho mang laan main
Allah dil di sune je mere
Akhan kholan, ho akhan kholan
Akhan kholan te saame tu hovein
Je meechan ta supne tere
Kesan vich gundhan sohne
Phull main kariran de
Tere na mukaable ki
Sassiya te heeran de
Kallan kallan main pugauna tere naal hanane
Cha dil vich saambe ne bathere
Palla adke dua eho mang laan main
Allah dil di sune je mere
Akhan kholan, ho akhan kholan
Akhan kholan te saame tu hovein
Je meechan ta supne tere
Sadke jee jaan de daan teriyan adaawan te
Teri meri paed hove pind deyan raahwan te
Haan athna nu dive kathe baaliye
Taare giniye ni raat hanere
Palla adke dua eho mang laan main
Allah dil di sune je mere
Akhan kholan, ho akhan kholan
Akhan kholan te saame tu hovein
Je meechan ta supne tere

Dil Di Dua (From "Bhalwan Singh" Soundtrack) [with Gurmoh]

I make my plea and ask for this wish
May God listen to my heart's desires
Open the doors, oh, open the doors
When the doors open, may I find you there
If my dreams can come true
I'll braid fragrant flowers in your hair
I'll make a garland of jasmine flowers
You are unparalleled
A Sassi to my Heer
I'll call out your name as I walk
My heart carries countless dreams
I make my plea and ask for this wish
May God listen to my heart's desires
Open the doors, oh, open the doors
When the doors open, may I find you there
If my dreams can come true
I'd sacrifice my life for your graceful ways
May our love blossom along the village paths
Yes, I will wait for you, my love
Counting the stars in the dark night
I make my plea and ask for this wish
May God listen to my heart's desires
Open the doors, oh, open the doors
When the doors open, may I find you there
If my dreams can come true