Текст и перевод песни Amrinder Gill - Maar Sutiya

Maar Sutiya

Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya, Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Lakk patla paranda para, turdi da lawe hullarey
Teri chadi jawani, teri chadi jawani sanu lutya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Dharti uttey joban chad jaaye pair jido tardi
Langdi langdi kolo gallan akhiyan naal kardi
Tere alade nain kunware, eh paunde nit puwade
Ni main sohniye tere te, Ni main sohniye tere te marr mitya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Baitha baitha teriyan ni tasveeran raah ban aaunda
Sochi paijan thodi te, jad til nazari nai aaunda
Pariyan di koi kahani, kis dil di ae tu rani
Tere dangeya na aaj, Tere dangeya na aaj tai utheya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Roz raat supneya ch aake chali jaanve din chade
Lai janwa Manjeet pandori, jind je na ve karde
Galiyan te mehndi laake, aaja ni chuda paake
Tere ishqe di sooli, Tere ishqe di sooli chad chukya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Lakk patla paranda para, turdi da lawe hullarey
Teri chadi jawani, teri chadi jawani sanu lutya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Hass hassdi ni bhuliyan ch ghutya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
Hass hassdi ni bhuliyan ch ghutya
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya

Maar Sutiya

Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
En riant et en plaisantant, j'ai avalé des pilules, en riant et en plaisantant, j'ai avalé des pilules
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
En riant et en plaisantant, j'ai avalé des pilules
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
Un oiseau mince vole, et une grue fait du bruit
Ta jeunesse m'enivre, ta jeunesse m'enivre
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
En riant et en plaisantant, j'ai avalé des pilules
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
Lorsque la jeunesse arrive sur Terre, les jambes deviennent lourdes
Elle boite et parle avec ses yeux
Tes yeux sans mari, tes yeux sans mari sont célèbres
Oh ma belle, oh ma belle, je suis mort pour toi
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
En riant et en plaisantant, j'ai avalé des pilules
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
Assis, tes photos font de mon chemin un espace
Je pense un peu, quand je ne te vois pas un instant
Une histoire de fées, quelle reine es-tu?
Ta jalousie aujourd'hui, ta jalousie aujourd'hui t'emporte
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
En riant et en plaisantant, j'ai avalé des pilules
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
Tous les soirs, tu viens dans mes rêves et tu t'en vas à l'aube
Emmène-moi, Manjeet Pandori, à ceux qui n'ont pas de vie
Apporte du henné dans les rues, viens mettre du khôl
La potence de ton amour, j'ai grimpé la potence de ton amour
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
En riant et en plaisantant, j'ai avalé des pilules
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
Un oiseau mince vole, et une grue fait du bruit
Ta jeunesse m'enivre, ta jeunesse m'enivre
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
En riant et en plaisantant, j'ai avalé des pilules
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
En riant et en plaisantant, j'ai avalé des pilules
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant
En riant et en plaisantant, j'ai avalé des pilules
Je ne suis pas méchant, je ne suis pas méchant