Текст и перевод песни Amrit Maan & Gurlej Akhtar - Love You Ni Mutiyare

Love You Ni Mutiyare

Amrit Maan

I love you ni mutiyare
Dass kare kiddan ne saare
I love you ni mutiyare
Dass kare kiddan ne saare

Teri akh Scotch jehi
Teri akh Scotch jehi
Jatt ne chhadte daaru haare

I love you ni mutiyare
I love you ni mutiyare
Dass kare kiddan ne saare

Ve karu scotch ki rees
Jatti de naina di
Chhadni daaru chhad de
Main mud ke kehna nai
Rul jayenga sardara
Ve main tere rehna nai

Photo I phone ton
Collect kar leyi
Jehdi payi si story tu
Main check kar leyi
Photo I phone ton
Collect kar leyi
Jehdi payi si story tu
Main check kar leyi

Laya filter dora dora
Tera yaad da balliye jora
Laya filter dora dora
Tera yaad da khaave jora
Tainu dena gift panora
Hunn nai marde yaar kaware

I love you ni mutiyare
I love you ni mutiyare
Dass kare kiddan ne saare

Peg laake dullda
Pyar ve ohda dikhda nai
Tethon nawa training
Jurrtiyan siftan di
Din je hove sacha
Load ki giftan di

Gall sun lai ve sardara
Gallan peg sheg tera mahda
Gall sun lai ve sardara
Gallan peg sheg tera mahda

Russeyan de langh jaye na
Zindagi milni nai dobara

I love you ve sardara
Gallan peg sheg tera mahda

Hunn nai launda laare tainu adiye ni
Jee kadd rakhi vehla Vegas chaliye ni
Jee kadd rakhi vehla Vegas chaliye ni ho

I love you ni mutiyare
I love you ve sardara
I love you ni mutiyare
I keha love you too sardara

Je t'aime Ni Mutiyare

Amrit Maan

Je t'aime ni mutiyare
Dis-moi comment tu es si belle
Je t'aime ni mutiyare
Dis-moi comment tu es si belle

Tes yeux sont comme du Scotch
Tes yeux sont comme du Scotch
J'ai perdu mon amour pour l'alcool

Je t'aime ni mutiyare
Je t'aime ni mutiyare
Dis-moi comment tu es si belle

Je veux le même goût que le scotch
Dans tes yeux d'amoureuse
J'ai oublié l'alcool, j'ai oublié
Je ne veux plus rien dire
Je serai triste, mon amour
Je ne veux plus jamais partir

J'ai pris des photos avec mon iPhone
Je les ai collectionnées
L'histoire que tu as racontée
J'ai vérifié
J'ai pris des photos avec mon iPhone
Je les ai collectionnées
L'histoire que tu as racontée
J'ai vérifié

J'ai mis des filtres partout
Le souvenir de toi, mon cœur
J'ai mis des filtres partout
Le souvenir de toi, mon cœur
Je vais te faire un cadeau panoramique
Je ne mourrai pas maintenant, mon amour

Je t'aime ni mutiyare
Je t'aime ni mutiyare
Dis-moi comment tu es si belle

J'ai pris un verre, je me suis saoulé
L'amour pour elle ne se voit pas
Depuis mon nouvel entraînement
Je connais les astuces
Si le jour est vrai
Je vais charger les cadeaux

Écoute, mon amour
Les mots sont comme un verre de scotch, ton cœur est précieux
Écoute, mon amour
Les mots sont comme un verre de scotch, ton cœur est précieux

Ne laisse pas les Russes passer
La vie ne se donne pas deux fois

Je t'aime, mon amour
Les mots sont comme un verre de scotch, ton cœur est précieux

Je ne vais pas te laisser, je te veux pour toujours
Je vais te faire vivre à Vegas
Je vais te faire vivre à Vegas, mon amour

Je t'aime ni mutiyare
Je t'aime, mon amour
Je t'aime ni mutiyare
Je t'aime aussi, mon amour