Текст и перевод песни Amrit - Nannu Vadali Neevu Polevule

Nannu Vadali Neevu Polevule

Nalo pranama...
Natho cheruma...
Ra... le... Va... Vennelavai
Ra... le... Va... Upirivai
Naa kanti papai nuvvu
Nee kanti reppai nenu
Kalakalam undalanukunna
Kalam adi gamaninchena
Oo nannodili neevu polevule
Nee needa Nene kada...
Ninnodili nenu polenule
Nuvvante Nene kada...

Bharalaina panchukunta
Dooram kake nenemavtha
Dvaram laga vechi vunta
Nestham laga kachukunta
Ra... le... Va... Vennelavai
Ra... le... Va... Upirivai
Naa kanti papai nuvvu
Nee kanti reppai nenu
Kalakalam undalanukunna
Kalam adi gamaninchena
Oo nannodili neevu polevule
Nee needa Nene kada...
Ninnodili nenu polenule
Nuvvante Nene kada...

Nannu Vadali Neevu Polevule

Mon âme est en toi...
Mon cœur est avec toi...
Ra... le... Va... Vennelavai
Ra... le... Va... Upirivai
Tu es comme le soleil pour mes yeux
Je suis comme le reflet de la lune pour tes yeux
Je voulais que nous soyons ensemble pour toujours
J'ai oublié le temps
Oh, tu es comme moi dans mon âme
Tu es mon destin, je suis le tien...
Je suis comme toi dans ton âme
Tu es mon destin, je suis le tien...

Nous partagerons toutes les épreuves
Je ne veux pas être loin de toi
Si tu as besoin d'une porte
Je serai là pour te protéger
Ra... le... Va... Vennelavai
Ra... le... Va... Upirivai
Tu es comme le soleil pour mes yeux
Je suis comme le reflet de la lune pour tes yeux
Je voulais que nous soyons ensemble pour toujours
J'ai oublié le temps
Oh, tu es comme moi dans mon âme
Tu es mon destin, je suis le tien...
Je suis comme toi dans ton âme
Tu es mon destin, je suis le tien...