Текст и перевод песни Ams - Nicht Bereit (Bereit REMIX)

Nicht Bereit (Bereit REMIX)

Ich hab so das Gefühl, ich finde dich ganz nice
Immer wenn du mich berührst, hoffe ich das du mich heilst
Frage mich geht das vorüber oder ist das was das bleibt
Doch jetzt bin ich mir sicher, bin dafür noch nicht bereit
Ich hab so das Gefühl, ich finde dich ganz nice
Immer wenn du mich berührst hoffe ich das du mich heilst
Frage mich geht das vorüber oder ist das was das bleibt
Doch jetzt bin ich mir sicher, bin dafür noch nicht bereit

Auf der Party hast du immer so rüber geguckt
Vielleicht wär ich nicht allein hätte ich das früher gewusst
Mit jedem Wort hab ich dich süßer gefunden
Und du fandest mich wohl auch ganz ok
Frag dich wie du meine Shows findst
Meinst die Lieder gut doch leider nicht so melodisch
Sagst du findest mich komischerweise interessant
Und ich find das auch bisschen komisch
Unsere Blicke schnell unsre Schritte langsam
Unterhalten uns jetzt schon die ganze Nacht lang
Fühlt sich an so als wären wir uns ganz nah
Und du wirst bisschen traurig als ich dann sag

Ich hab so das Gefühl, ich finde dich ganz nice
Immer wenn du mich berührst, hoffe ich das du mich heilst
Frage mich geht das vorüber oder ist das was das bleibt
Doch jetzt bin ich mir sicher, bin dafür noch nicht bereit
Ich hab so das Gefühl, ich finde dich ganz nice
Immer wenn du mich berührst hoffe ich das du mich heilst
Frage mich geht das vorüber oder ist das was das bleibt
Doch jetzt bin ich mir sicher, bin dafür noch nicht bereit

Ich hab ne gute Zeit, doch bin innerlich leer
Such nach dem nächsten high, doch find es nicht mehr
Und ich würd gern mit dir sein, doch es ist nicht fair
Denn würd auch gern mit ihr sein und glaub mir das ist es nicht wert
War immer viel allein und jetzt bin ich's noch mehr
Glaub es ist besser für uns beide wenn ich mich entfern'
Brauch noch ein bisschen Zeit paar Dinge mit mir zu klären
Und dann vielleicht vielleicht ist es nicht mehr verkehrt
Bis dahin trink ich zu viel Gin
Mach nur Unsinn das hilft bestimmt
Glaub ich bin süchtig nach Endorphinen
Und war nie gut im Grenzen ziehen

Ich hab so das Gefühl, ich finde dich ganz nice
Immer wenn du mich berührst, hoffe ich das du mich heilst
Frage mich geht das vorüber oder ist das was das bleibt
Doch jetzt bin ich mir sicher, bin dafür noch nicht bereit
Ich hab so das Gefühl, ich finde dich ganz nice
Immer wenn du mich berührst hoffe ich das du mich heilst
Frage mich geht das vorüber oder ist das was das bleibt
Doch jetzt bin ich mir sicher, bin dafür noch nicht bereit
Nein

I'm Not Ready (Ready REMIX)

I have a feeling, I think you're really nice
Every time you touch me, I hope you heal me
I wonder if this will pass or if this is what remains
But now I'm sure, I'm not ready for this
I have a feeling, I think you're really nice
Every time you touch me hope you heal me
I wonder if this will pass or if this is what remains
But now I'm sure, I'm not ready for this

At the party, you always looked over at me
Maybe I wouldn't be alone if I had known that sooner
With every word, I found you sweeter
And you probably thought I was okay too
Wonder what you think of my shows
Think the songs are good but unfortunately not very melodic
You say you find me oddly interesting
And I find that a little strange too
Our eyes quickly our steps slowly
We've been talking all night long
It feels like we're so close
And you get a little sad when I say

I have a feeling, I think you're really nice
Every time you touch me, I hope you heal me
I wonder if this will pass or if this is what remains
But now I'm sure, I'm not ready for this
I have a feeling, I think you're really nice
Every time you touch me hope you heal me
I wonder if this will pass or if this is what remains
But now I'm sure, I'm not ready for this

I'm having a good time, but I'm empty inside
I'm looking for the next high, but I can't find it anymore
And I would like to be with you, but it's not fair
Because I would also like to be with her and believe me it's not worth it
I've always been alone and now I am even more so
I think it's better for both of us if I leave
I need a little more time to sort some things out with myself
And then maybe just maybe it's not wrong anymore
Until then, I drink too much gin
Just mess around and that will definitely help
I think I'm addicted to endorphins
And I've never been good at setting boundaries

I have a feeling, I think you're really nice
Every time you touch me, I hope you heal me
I wonder if this will pass or if this is what remains
But now I'm sure, I'm not ready for this
I have a feeling, I think you're really nice
Every time you touch me hope you heal me
I wonder if this will pass or if this is what remains
But now I'm sure, I'm not ready for this
No