Текст и перевод песни Amu feat. Milonair, Maaf, Bonez MC, Kalazh44, Hemso, LX & Sa4 - Click
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Macht
nicht
den
Lauten,
bleibt
ruhig,
Para
da
Ne
fais
pas
le
malin,
reste
tranquille,
Para
da
Meine
Clique
haben
Körperbau
wie
Samowar
Ma
clique
a
un
physique
comme
un
samovar
Aufstieg
Champions
League
auf
Brabus
von
Avantgarde
Ascension
Champions
League
en
Brabus
d'Avantgarde
Dir
läuft
Urin
die
Schenkel
runter
– Niagara
Tu
te
fais
pipi
dessus
– Niagara
Viel
verdien'n,
Dsquared2-Jeans,
komm'
im
Benz
Gagner
beaucoup,
jean
Dsquared2,
j'arrive
en
Benz
Augenringe
größer
als
die
Titten
deiner
Oll'n,
die
du
Model
nennst
Cernes
plus
gros
que
les
seins
de
tes
putes
que
tu
appelles
mannequins
Ja,
sie
hat
bauchfrei
und
Wampe
Ouais,
elle
est
en
topless
et
a
du
boule
Für
'ne
Flasche
würd
sie
ihre
Beine
aufmachen
wie
Handschell'n,
ah
Pour
une
bouteille,
elle
ouvrirait
ses
jambes
comme
des
ciseaux,
ah
Halt
die
Schnauze
wie
Ghostwriter
Ferme
ta
gueule
comme
un
nègre
littéraire
Leb'
in
Deutschland
wie
der
Leibwächter
von
Osama
Je
vis
en
Allemagne
comme
le
garde
du
corps
d'Oussama
Beste
Ware
aus
Rotterdam
var
La
meilleure
came
de
Rotterdam
var
Weil
ich
Hamburger
bin,
so
wie
Mohammad
A
Parce
que
je
suis
hambourgeois,
comme
Mohammad
A
Muckst
du
auf,
kannst
du
dir
ein'n
Volley
einfang'n
Si
tu
fais
le
malin,
tu
peux
te
prendre
une
volée
Und
dein
Kopf
wird
geflickt
à
la
Loch
im
Asphalt
Et
ta
tête
sera
réparée
comme
un
trou
dans
l'asphalte
Du
hast
kein
Baba
Haze,
du
hast
Koriander
Tu
n'as
pas
de
Baba
Haze,
tu
as
de
la
coriandre
Ich
hab'
Chefposition,
so
wie
Kofi
Annan
J'ai
un
poste
de
direction,
comme
Kofi
Annan
K-K-K,
Bella,
rauch'
im
Benz
Ella
K-K-K,
Bella,
je
fume
de
l'Ella
dans
la
Benz
Du
sagst,
ihr
seid
Männer,
doch
glaub
mir,
wir
zieh'n
schneller
Tu
dis
que
vous
êtes
des
hommes,
mais
crois-moi,
on
dégaine
plus
vite
Komm'
mit
siebzehn
Scharfen
in
deine
Straße
gefahren
J'arrive
dans
ta
rue
avec
dix-sept
mecs
chauds
Und
deine
Löwen
werden
zu
Schafen,
wir
Wölfe
gehen
sie
jagen,
ah
Et
tes
lions
deviendront
des
moutons,
nous
les
loups,
on
part
à
la
chasse,
ah
Drück'
im
matt
SLS
(wooh),
flut'
den
Markt
mit
den
Packs
(brr)
J'appuie
sur
l'accélérateur
de
la
SLS
mate
(wooh),
j'inonde
le
marché
avec
les
packs
(brr)
Liefer'
die
Ware
– Hermes
(ja),
zieh'
meine
Nase
Flex
(ah)
Je
livre
la
marchandise
– Hermès
(ouais),
je
sniffe
ma
ligne
(ah)
Von
perspektivlos
(ja)
zu
regulier'
Kurs
De
sans
perspective
(ouais)
à
réguler
le
cours
Mach'
den
Kurier
groß,
es
geht
um
viel
Koks
Je
fais
grandir
le
courrier,
c'est
une
question
de
coke
Moos,
Money,
Haze
läuft
– Bugs
Bunny
Herbe,
argent,
Haze
tourne
– Bugs
Bunny
Jacke
von
Moose
Knuckles,
eingenäht
ein
Paket
Veste
Moose
Knuckles,
un
paquet
cousu
dedans
Rase
im
Ferrari,
so
wie
Vettel
(so
wie
Vettel)
Je
fonce
dans
la
Ferrari,
comme
Vettel
(comme
Vettel)
Deine
blonde
Barbie
will
mich
treffen
(will
mich
treffen)
Ta
Barbie
blonde
veut
me
rencontrer
(veut
me
rencontrer)
Sie
hat
gehört,
ich
mache
viel
Geld
(viel
Geld)
Elle
a
entendu
dire
que
je
gagnais
beaucoup
d'argent
(beaucoup
d'argent)
Und
sieht,
ich
trage
eine
Roli
und
'ne
Kette,
rrah
(check)
Et
elle
voit
que
je
porte
une
Rolex
et
une
chaîne,
rrah
(check)
Bring
mir
fünf
Sorten
Tek-Tek
(ah)
Apporte-moi
cinq
sortes
de
Tek-Tek
(ah)
Grinder
und
Blättchen
(ja)
Un
grinder
et
des
feuilles
(ouais)
Zerfetz'
alles
in
sechs
Stunden
á
la
Flat-Sex
(alles)
Je
défonce
tout
en
six
heures
à
la
Flat-Sex
(tout)
Aus
der
Haustür
raus,
trage
Brudi-Latschen
Je
sors
de
la
maison,
je
porte
des
claquettes
de
rebeu
In
die
S-Klasse,
mein
Batzen
zu
groß
für
die
Gucci-Tasche
(Para)
Dans
la
Classe
S,
mon
magot
est
trop
gros
pour
le
sac
Gucci
(Para)
Dich
Bastard
gibt's
nur
ein
Mal
wie
Unikate
Toi,
bâtard,
tu
n'existes
qu'en
un
seul
exemplaire,
comme
les
pièces
uniques
Rapper
wollen
in
die
Ruhm-Etage
nur
mit
Rumgeblase
(ja)
Les
rappeurs
veulent
accéder
à
l'étage
de
la
gloire
uniquement
par
le
bouche-à-oreille
(ouais)
Sachen
klär'n
mit
der
Glock
ab
und
an
mal
(pah,
pah)
Régler
les
choses
avec
le
flingue
de
temps
en
temps
(pah,
pah)
Paar
Jahre
rappen
und
jetzt
Blockpanorama
Quelques
années
de
rap
et
maintenant
une
vue
panoramique
sur
le
quartier
Geld,
Geld
schneller,
ich
bin
selfmade,
Digga
Argent,
argent
plus
vite,
je
suis
un
self-made
man,
meuf
Schiebe
Container
kontinental
durch
Je
fais
passer
des
conteneurs
par
voie
continentale
Handshakes,
Digga
(Handshakes,
Digga)
Poignées
de
main,
meuf
(Poignées
de
main,
meuf)
M-I-L-O,
hänge
immer
noch
am
Block
ab
M-I-L-O,
je
traîne
toujours
dans
le
quartier
Ich
und
meine
Clique,
Digga,
ficken
dieses
Zollamt
Moi
et
ma
clique,
meuf,
on
baise
les
douanes
Bonez,
187
(rrah)
Bonez,
187
(rrah)
Während
du
und
deine
Jungs
besoffen
Handys
zocken
Pendant
que
toi
et
tes
potes
jouez
aux
jeux
vidéo
en
étant
bourrés
Kauf'
ich
mir
ein
drittes
Auto,
schwör'
auf
meine
Tennissocken
Je
m'achète
une
troisième
voiture,
je
jure
sur
mes
chaussettes
de
tennis
Der
Pullover
bunt,
die
Scheine
bunt
wie
Dennis
Rodman
(ja)
Le
pull
est
coloré,
les
billets
sont
colorés
comme
Dennis
Rodman
(ouais)
Seh'
ich
dich
schon
wieder
Sonntag
morgens
da
vor
Penny
hocken
Je
te
vois
déjà
dimanche
matin
devant
Penny
Alle
woll'n
Xanax
poppen,
ich
hab'
keine
Zeit
zum
Schlafen
Tout
le
monde
veut
éclater
du
Xanax,
je
n'ai
pas
le
temps
de
dormir
Husteln
für
die
23
Zoll
auf
meinem
Leichenwagen
Je
crache
pour
les
jantes
23
pouces
de
mon
corbillard
Themen
werden
breitgeschlagen,
antworte
auf
keine
Fragen
Les
sujets
sont
abordés
en
long
et
en
large,
je
ne
réponds
à
aucune
question
Seh'
ich
deine
Fresse,
tjap,
da
hab'
ich
Bock
ma'
reinzuschlagen
Si
je
vois
ta
gueule,
tchap,
j'ai
envie
de
te
frapper
Was
für
Autotune?
Jungs,
ihr
braucht
'ne
Therapie
(haha)
C'est
quoi
l'Autotune
? Les
gars,
vous
avez
besoin
d'une
thérapie
(haha)
Die
einen
komm'n,
die
anderen
geh'n,
so
ist
das
Leben,
c'est
la
vie
Certains
viennent,
d'autres
partent,
c'est
la
vie,
c'est
la
vie
Profi
oder
nicht,
hab'
die
Kohle
auf
dem
Tisch
(komm)
Pro
ou
pas,
j'ai
le
fric
sur
la
table
(viens)
Digga,
Mario
Kart,
Mushroom
Cup,
ich
spiel'
mit
dei'm
Gesicht,
Fotze
Mec,
Mario
Kart,
Coupe
Champignon,
je
joue
avec
ta
gueule,
salope
Ich
esse
Lammkoteletts
hinten
im
Benz,
fick'
im
Hotel
Je
mange
des
côtes
d'agneau
à
l'arrière
de
la
Benz,
je
baise
à
l'hôtel
Oder
rappe
über
Geld
und
trag'
dabei
Pelz
Ou
je
rappe
sur
l'argent
en
portant
de
la
fourrure
Es
geht
um
Rap,
Packets,
Geld,
Respekt,
Ketten
Il
s'agit
de
rap,
de
paquets,
d'argent,
de
respect,
de
chaînes
Steaks
essen,
nicht
Big
Macs
und
Trend
setzen
(ah)
Manger
des
steaks,
pas
des
Big
Macs
et
créer
des
tendances
(ah)
Und
der
Fettsack
mit
[?]
rappt
Parts
ausm
SUV
Et
le
gros
lard
avec
[?]
rappe
des
couplets
depuis
son
SUV
Häng'
mit
der
Gang,
ich
teil'
alles,
wenn
ich
Cash
verdien'
Je
traîne
avec
la
team,
je
partage
tout
quand
je
gagne
du
fric
Sechs
Bitches,
du
liegst
im
Bett,
schnell
spritzen
Six
meufs,
tu
es
au
lit,
je
gicle
vite
Mit
Haze
ticken,
ich
weiß,
was
Frauen
woll'n
wie
Mel
Gibson
Je
délire
avec
la
Haze,
je
sais
ce
que
veulent
les
femmes
comme
Mel
Gibson
[?]
Jibbits
[?]
für
dich
mit
sechs
Bitches
[?]
Jibbits
[?]
pour
toi
avec
six
meufs
Die
mit
Maaf
chillen
nachts
im
Radisson
Celles
qui
chillent
avec
Maaf
la
nuit
au
Radisson
Ah,
alles
echt,
keine
Tantanas
Ah,
tout
est
vrai,
pas
de
balivernes
Upper-class,
Motherfucker,
sind
hier
down
mit
Maaf
La
haute
société,
les
enfoirés,
sont
là
avec
Maaf
Gib
mir
Smoking
Red,
ich
plan'
das
Obstgeschäft
Donne-moi
de
la
Smoking
Red,
je
prévois
de
me
lancer
dans
le
commerce
des
fruits
Das
Kokain,
das
du
ziehst,
hab'
ich
tot
gestreckt
La
cocaïne
que
tu
prends,
je
l'ai
tuée
Du
hast
dich
so
verschätzt
(haha),
nichts
mehr
wie
früher
(nichts)
Tu
t'es
tellement
trompé
(haha),
plus
rien
n'est
comme
avant
(rien)
Ich
roll'
auf
Chrom
im
Benz
wie
vor
die
Tür
Je
roule
sur
du
chrome
dans
la
Benz
comme
devant
la
porte
Präsidenten-Armband,
Baguette
auf
der
Ziffer
Bracelet
présidentiel,
baguette
sur
le
cadran
Lebensunterhalt,
ey,
bei
mir
ist
gesichert
Le
train
de
vie,
eh
bien,
avec
moi,
c'est
assuré
Lange
Limousine
finanziert
durch
die
Kiffer
Limousine
financée
par
les
fumeurs
de
joints
Sei
dir
sicher,
nicht
du
uns,
sondern
wir
zieh'n
dich
ab
Sois
sûr
que
ce
n'est
pas
toi
qui
nous
arnaques,
mais
nous
qui
t'arnaquons
Klick-klack,
pow,
geladen
und
entsichert
Clic-clac,
pow,
chargé
et
désamorcé
Und
dreimal
darfst
du
raten,
was
ich
hab'
vor
euch
Pissern
Et
je
te
donne
trois
fois
la
chance
de
deviner
ce
que
je
vous
réserve,
bande
de
cons
Keine
Schuld
bleibt
vergessen,
jeder
Cent
wird
eingetrieben
Aucune
dette
n'est
oubliée,
chaque
centime
est
récupéré
Ey,
die
Sache
ist
gegessen,
Mann,
für
immer
187
(für
immer)
Eh,
l'affaire
est
réglée,
mec,
pour
toujours
187
(pour
toujours)
Wir
fahren
im
Benz,
tragen
schwarze
Tns
On
roule
en
Benz,
on
porte
des
TN
noires
Mit
einer
Hand
am
Lenker
wird
der
Wagen
gelenkt
La
voiture
est
conduite
d'une
seule
main
Straßenpräsenz,
Handykarte,
sie
brennt
Présence
dans
la
rue,
carte
SIM,
elle
brûle
Ich
teil'
mit
mein'n
Brüdern
und
du
sparst
jeden
Cent
Je
partage
avec
mes
frères
et
tu
économises
chaque
centime
Kette
Cartier,
sie
glänzt
und
der
Panther,
er
hängt
Chaîne
Cartier,
elle
brille
et
la
panthère
est
suspendue
Wodka-Fanta
auf
Ex,
ich
bin
tam,
kafa
lesh
Vodka-Fanta
cul
sec,
je
suis
tam,
kafa
lesh
Zieh'
von
Bankkarte
Flex,
Taş-Para
schmeckt
Je
retire
du
liquide,
le
Taş-Para,
c'est
bon
Drück'
die
Haschplatten
weg,
das
mein
Standard
Geschäft
J'écrase
les
plaquettes
de
haschisch,
c'est
mon
business
habituel
Bin
in
Hamburg
vernetzt,
Infrastruktur
Je
suis
connecté
à
Hambourg,
infrastructure
Immer
im
plus,
verballer'
Millen
für
Uhren
Toujours
dans
le
vert,
je
dépense
des
millions
en
montres
Minimum
10k,
die
ich
um
mein
Armband
trage
Minimum
10k
que
je
porte
autour
de
mon
poignet
Sa4,
187
Strassenbande
Sa4,
187
Strassenbande
S-S-Sagt,
wer
macht
auf
Gangster,
Gangster?
Alles
Blender,
Datejust
D-D-Dis,
qui
joue
les
gangsters,
les
gangsters
? Que
des
imposteurs,
Datejust
Sag
mir,
wer
von
euch
draußen
echtes
Jay
verpackt
hat
Dis-moi
qui
d'entre
vous
a
déjà
emballé
du
vrai
Jay
Ich
will
Euros,
ich
will
Alles,
ich
will
[?],
also
zahl
es
Je
veux
des
euros,
je
veux
tout,
je
veux
[?],
alors
paie
Molotows
sind
gefüllt,
Kalaschnikows
sind
geladen
Les
cocktails
Molotov
sont
remplis,
les
Kalachnikovs
sont
chargées
Hab'
mich
selber
hochgebracht
in
die
Champions
League
(aha)
Je
me
suis
hissé
jusqu'en
Champions
League
(aha)
Denn
mein
Leben
ist
ein
GTA
Gangsterspiel
(ah)
Parce
que
ma
vie
est
un
jeu
de
gangsters
GTA
(ah)
Es
geht
um
Yachtmaster,
AMG's,
Yayo
und
Goldketten
(du
weißt)
Il
s'agit
de
Yachtmaster,
d'AMG,
de
Yayo
et
de
chaînes
en
or
(tu
sais)
Um
das
zu
kriegen,
muss
ich
jeden
Tag
Koks
strecken
Pour
obtenir
ça,
je
dois
couper
la
coke
tous
les
jours
Hemso
aus
dem
Ghetto,
Knast
oder
Palast
(ah)
Hemso
du
ghetto,
prison
ou
palais
(ah)
Füll'
die
Taschen,
bis
sie
platzen,
Remplir
les
poches
jusqu'à
ce
qu'elles
éclatent,
Denn
sonst
hab'
ich
es
verpasst
(rrah)
Sinon,
j'ai
tout
raté
(rrah)
Guck,
die
Straße
flüstert
in
mein
Ohr,
glaub
mir,
der
Erfolg
kommt
Regarde,
la
rue
me
murmure
à
l'oreille,
crois-moi,
le
succès
arrive
Zu
erst
war
die
Rolex
Halbgold,
jetzt
Vollgold
Au
début,
c'était
la
Rolex
bicolore,
maintenant
c'est
de
l'or
massif
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John-lorenz Moser, Anton Kolja Pehrs, Alexander Gabriel, Mirza Nejad Milad, Alexander Mueller (sott), Hemso, Martin Radziszewski, Kalazh44, Amir Salimi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.