Текст и перевод песни Amuk - Inspirasi Taming Sari
Inspirasi Taming Sari
Inspiration de Taming Sari
Ini
kisah
C'est
l'histoire
Keris
taming
sari
Du
poignard
Taming
Sari
Lambang
satria
Symbole
du
chevalier
Seorang
laksmana
D'un
amiral
Taming
sari
tiada
Taming
Sari
n'était
pas
là
Lemah
dia
Il
serait
faible
Menentang
musuhnya
Pour
affronter
ses
ennemis
Yang
derhaka
Qui
se
sont
rebellés
Tapi
kini
tiada
lagi
Mais
maintenant
il
n'est
plus
là
Taming
sari
sudah
hilang
dari
mata
Taming
Sari
a
disparu
de
nos
yeux
Namun
jangan
dilupa
Mais
ne
l'oublie
pas
Taming
sari
tetap
di
hati
Taming
Sari
reste
dans
nos
cœurs
Untuk
semangat
terus
berjuang
Pour
inspirer
notre
courage
à
continuer
à
lutter
Melayu
takkan
hilang
Les
Malais
ne
disparaîtront
pas
Melayu
takkan
hilang
Les
Malais
ne
disparaîtront
pas
Hidupkanlah
bangsa
kita
Donnons
vie
à
notre
peuple
Kekalkanlah
kata-kata
laksmana
Conservons
les
paroles
de
l'amiral
Meskipun
tanpa
jasadnya
Même
sans
son
corps
Namun
taming
sari
masih
ada
Mais
Taming
Sari
est
toujours
là
Pada
orang
kita
Chez
notre
peuple
Bersemat
Tuhan
yang
satu
Avec
le
Dieu
unique
Kita
takkan
mati
Nous
ne
mourrons
pas
Semasa
hidup
Tant
que
nous
vivons
Bangun
semua
Réveillez-vous
tous
Tajamkan
kerismu
Aiguisons
vos
poignards
Dalam
hati
Dans
vos
cœurs
Jadikan
Hang
Tuah
Faites
de
Hang
Tuah
Inspirasi
Votre
inspiration
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmad Md. Yusoff, Mohd Hakim Bin Lokman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.