Amuk - Rajawali - перевод текста песни на немецкий

Rajawali - Amukперевод на немецкий




Rajawali
Rajawali
Jong-jong inai
Jong-jong inai
Mak Ipong rajawali
Mak Ipong, mein Falke
Jong-jong inai
Jong-jong inai
Mak Ipong rajawali
Mak Ipong, mein Falke
Jong-jong inai
Jong-jong inai
Mak Ipong rajawali
Mak Ipong, mein Falke
Jong-jong inai
Jong-jong inai
Mak Ipong rajawali
Mak Ipong, mein Falke
Lagu ini berkiasan
Dieses Lied ist eine Metapher,
Ilham dari pengamatan
Inspiration aus Beobachtung,
Tentang apa tersurat
Über das, was geschrieben steht,
Yang tersirat
Und das, was impliziert ist,
Untuk kita melihat
Für uns zu sehen.
Yang jauh yang berdekatan
Das Ferne, das Nahe,
Menjadi peta halatuju
Wird zur Karte der Richtung,
Bukan saja
Nicht nur
Diadakan
Vorhanden,
Mesti ada sesuatu
Es muss etwas Besonderes sein.
Jong-jong inai
Jong-jong inai
Mak Ipong rajawali
Mak Ipong, mein Falke
Jong-jong inai
Jong-jong inai
Mak Ipong rajawali
Mak Ipong, mein Falke
Rajawali!
Rajawali!
Dialah sang burung
Er ist der Vogel,
Terbang jauh di awan
Der weit in den Wolken fliegt,
Untuk melihat dan menguji
Um zu sehen und zu prüfen,
Keikhlasan demi kesejahteraan insani
Die Aufrichtigkeit für das menschliche Wohl,
Tanpa dibalasnya budi
Ohne dass seine Güte erwidert wird.
Jong-jong inai
Jong-jong inai
Mak Ipong rajawali
Mak Ipong, mein Falke
Jong-jong inai
Jong-jong inai
Mak Ipong rajawali
Mak Ipong, mein Falke
Jong-jong inai
Jong-jong inai
Mak Ipong rajawali
Mak Ipong, mein Falke
Jong-jong inai
Jong-jong inai
Mak Ipong rajawali
Mak Ipong, mein Falke
Lagu ini berkiasan
Dieses Lied ist eine Metapher,
Ilham dari pengamatan
Inspiration aus Beobachtung,
Tentang apa tersurat
Über das, was geschrieben steht,
Yang tersirat
Und das, was impliziert ist,
Untuk kita melihat
Für uns zu sehen.
Dialah sang burung
Er ist der Vogel,
Terbang jauh di awan
Der weit in den Wolken fliegt,
Untuk melihat dan menguji
Um zu sehen und zu prüfen,
Keikhlasan demi kesejahteraan insani
Die Aufrichtigkeit für das menschliche Wohl,
Tanpa dibalasnya budi
Ohne dass seine Güte erwidert wird.
Dialah sang burung
Er ist der Vogel,
Terbang jauh di awan
Der weit in den Wolken fliegt,
Untuk melihat dan menguji
Um zu sehen und zu prüfen,
Keikhlasan demi kesejahteraan insani
Die Aufrichtigkeit für das menschliche Wohl,
Tanpa dibalasnya budi
Ohne dass seine Güte erwidert wird.





Авторы: Traditional


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.