Текст и перевод песни Amurai - Killing Me Inside - Acoustic Mix

Killing Me Inside - Acoustic Mix

Убиваешь меня изнутри - Акустический микс

You know, I tried to find a way

Знаешь, я пытался найти способ,

A means to keep it high

Чтобы сохранить всё как было,

Forced to yield to blinded sentiment

Но вынужден был поддаться слепому чувству.

And you know

И ты знаешь,

I tried to give it up

Я пытался отказаться от этого,

With effort to make sense

Пытаясь найти смысл

Of senseless cries and smiles stirred by vain

В бессмысленных криках и улыбках, вызванных напрасно.

I'm crashing

Я разбиваюсь.

I'm falling

Я падаю.

And I'm losing

Я теряюсь.

And you're killing me inside

И ты убиваешь меня изнутри.

I'm crashing

Я разбиваюсь.

I'm falling

Я падаю.

I'm losing

Я теряюсь.

And you're killing me inside

И ты убиваешь меня изнутри.

I'm crashing

Я разбиваюсь.

And I'm falling

Я падаю.

I'm losing

Я теряюсь.

And you're killing me inside

И ты убиваешь меня изнутри.

You know, I tried to find a way

Знаешь, я пытался найти способ,

A means to keep it high

Чтобы сохранить всё как было,

Forced to yield to blinded sentiment

Но вынужден был поддаться слепому чувству.

And you know, I tried to give it up

И ты знаешь, я пытался отказаться от этого,

With effort to make sense

Пытаясь найти смысл

Of senseless cries and smiles stirred by vain

В бессмысленных криках и улыбках, вызванных напрасно.

Falling apart

Разваливаюсь на части.

Crashing down

Рушусь.

And you're killing me inside

И ты убиваешь меня изнутри.

I'm falling apart

Я разваливаюсь на части.

Losing my mind

Теряю рассудок.

And you're killing me inside

И ты убиваешь меня изнутри.

I'm falling apart

Я разваливаюсь на части.

Crashing down

Рушусь.

And you're killing me inside

И ты убиваешь меня изнутри.

I'm falling apart

Я разваливаюсь на части,

Losing my

Теряю...

And you're killing me inside

И ты убиваешь меня изнутри.

I'm crashing

Я разбиваюсь.

I'm falling

Я падаю.

I'm losing (I'm losing you)

Я теряюсь (Я теряю тебя).

And I'm crashing

Я разбиваюсь.

I'm falling

Я падаю.

I'm losing

Я теряюсь.

And you're killing me inside

И ты убиваешь меня изнутри.

Оцените перевод

Авторы: Tanneberger, Ter Pogosyan

Альбом

Sotto Voce (Compiled by Seven24)

дата релиза

26-08-2013

1 Killing Me Inside - Acoustic Mix
2 One Lifetime
3 I Remember You
4 Wait
5 Stone Garden
6 Be My Woman
7 Cafe Enigma

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.