Chasing Jenny - Amy Allen перевод на немецкий

Chasing Jenny

Call me what you want
I'm someone that you won't forget
Tomorrow when you're gone
'N reaching for your rain jacket
To weather all I've said
The shit I never meant to hurt you

I tried to love you right
But what a bitch is jealousy
You dream her up at night
And wake up lying next to me
She's every single memory in your head (oh)
And I've been chasin' Jenny's every step

I'ma never get you
I'm never gonna make you mine
You'd never let me catch you
When ya lovin' her at the speed of light
I tried to break through
Ooo baby, and I made you cry
I knew it when I met you
That it's Jenny in your eyes (na-na na-na na-na-na)

Hold me just for fun
Tomorrow turn and run away
Sure as day will come
I'll always be a holding place
'N maybe if I met her I'd agree (I could see)
Your Jenny dressed in silver shimmers straight out of a dream

I'ma never get you
I'm never gonna make you mine
You'd never let me catch you
When ya lovin' her at the speed of light
I tried to break through
Ooo baby, and I made you cry
I knew it when I met you
That it's Jenny in your eyes (na-na na-na na-na-na)

Jenny nachjagen

Nenn mich, wie du willst
Ich bin jemand, den du nicht vergessen wirst
Morgen, wenn du weg bist
Und nach deiner Regenjacke greifst
Um all das zu überstehen, was ich gesagt habe
Den Scheiß, mit dem ich dich nie verletzen wollte

Ich habe versucht, dich richtig zu lieben
Aber was für eine Bitch ist die Eifersucht
Du träumst nachts von ihr
Und wachst neben mir liegend auf
Sie ist jede einzelne Erinnerung in deinem Kopf (oh)
Und ich jage Jennys jedem Schritt nach

Ich werd' dich nie kriegen
Ich werde dich nie zu meinem machen
Du würdest mich dich nie fangen lassen
Wenn du sie mit Lichtgeschwindigkeit liebst
Ich habe versucht durchzubrechen
Ooo Baby, und ich habe dich zum Weinen gebracht
Ich wusste es, als ich dich traf
Dass es Jenny in deinen Augen ist (na-na na-na na-na-na)

Halt mich nur zum Spaß
Morgen dreh dich um und renn weg
So sicher wie der Tag kommen wird
Werde ich immer nur ein Halteplatz sein
Und vielleicht, wenn ich sie träfe, würde ich zustimmen (Ich könnte es sehen)
Deine Jenny, gekleidet in silbernem Schimmer, direkt aus einem Traum

Ich werd' dich nie kriegen
Ich werde dich nie zu meinem machen
Du würdest mich dich nie fangen lassen
Wenn du sie mit Lichtgeschwindigkeit liebst
Ich habe versucht durchzubrechen
Ooo Baby, und ich habe dich zum Weinen gebracht
Ich wusste es, als ich dich traf
Dass es Jenny in deinen Augen ist (na-na na-na na-na-na)