Amy Grant feat. Peter Cetera - The Next Time I Fall - перевод текста песни на французский
Amy Grant feat. Peter Cetera The Next Time I Fall

Peter Cetera , Amy Grant - The Next Time I Fall

Текст и перевод песни Amy Grant feat. Peter Cetera - The Next Time I Fall




The Next Time I Fall
La prochaine fois que je tomberai amoureuse
Love, like a road that never ends
L'amour, comme une route sans fin
How it leads me back again to heartache
Comment elle me ramène encore au chagrin
I'll never understand
Je ne comprendrai jamais
Darling, I put my heart up on the shelf
Mon chéri, j'ai mis mon cœur sur l'étagère
'Til the moment was right
Jusqu'au moment où c'était le bon
And I told myself
Et je me suis dit
Next time I fall in love
La prochaine fois que je tomberai amoureuse
I'll know better what to do
Je saurai mieux quoi faire
Next time I fall in love
La prochaine fois que je tomberai amoureuse
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
The next time I fall in love
La prochaine fois que je tomberai amoureuse
The next time I fall in love
La prochaine fois que je tomberai amoureuse
It will be with you
Ce sera avec toi
Oh now, as I look into your eyes
Oh, maintenant, quand je regarde dans tes yeux
Well, I wonder if it's wise...
Eh bien, je me demande si c'est sage...
To hold you like I've wanted to before
De te tenir comme j'ai toujours voulu avant
Tonight, ooh, I was thinking that you might
Ce soir, ooh, je pensais que tu pourrais
Be the one who breathes
Être celui qui respire
Life in this heart of mine
La vie dans ce cœur de moi
Next time I fall in love
La prochaine fois que je tomberai amoureuse
I'll know better what to do
Je saurai mieux quoi faire
Next time I fall in love
La prochaine fois que je tomberai amoureuse
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
The next time I fall in love
La prochaine fois que je tomberai amoureuse
The next time I fall in love
La prochaine fois que je tomberai amoureuse
It will be with you
Ce sera avec toi
Next time I'm gonna follow through
La prochaine fois, je vais aller jusqu'au bout
And if it drives me crazy
Et si ça me rend folle
I will know better why
Je saurai mieux pourquoi
The next time I try
La prochaine fois que j'essaie
Next time I fall in love
La prochaine fois que je tomberai amoureuse
I'll know better what to do
Je saurai mieux quoi faire
Next time I fall in love
La prochaine fois que je tomberai amoureuse
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
The next time I fall in love
La prochaine fois que je tomberai amoureuse
The next time I fall in love
La prochaine fois que je tomberai amoureuse
It will be with you
Ce sera avec toi




Авторы: P. Gordon, B. Caldwell
Amy Grant feat. Peter Cetera - Greatest Hits: 1986-2004
Альбом
Greatest Hits: 1986-2004
дата релиза
12-10-2004

1 The Water
2 Every Heartbeat (edited version)
3 The Things We Do for Love
4 Come Be With Me
5 The Next Time I Fall
6 Lucky One (single remix)
7 House of Love
8 That's What Love Is For (7" single mix)
9 I Will Remember You (Rhythm remix)
10 House of Love (Classic Philly Soul mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.