Текст и перевод песни Amy Grant - Beautiful

Beautiful

I′m looking for a way to feel you hold me
Feel your heartbeat
Just one more time
Reaching back trying to touch the moment
Each precious minute
That you were mine

How do you prepare when you love someone this way
To let them go a little more each day

The stars we put in place
The dreams we didn't waste
The sorrows we embraced
The world belonded to you and me
The oceans that we crossed
The innocence we lost
The hurting at the end
I′d go there again
Cause it was beautiful
It was beautiful

Some days missing you is overwhelming
When it hits me
You're not coming back
And in my darkest hours I have wondered
Was it worth it
For the time we had

My thoughts get kind of scattered but one thing I know is true
I blessed the day I found you

The stars we put in place
The dreams we didn't waste
The sorrows we embraced
The world belonded to you and me
The oceans that we crossed
The innocence we lost
The hurting at the end
I′d go there again
Cause it was beautiful
It was beautiful

The rules we stepped aside
The fear we defied
The thrill of the ride
The fire in our hearts that burned
The oceans that we crossed
The innocence we lost
The hurting at the end
I′d go there again
Cause it was beautiful
It was beautiful

Прекрасно

Я ищу способ почувствовать твои объятия,
Услышать биение твоего сердца
Еще хоть раз.
Оглядываюсь назад, пытаясь коснуться мгновения,
Каждой драгоценной минуты,
Когда ты был моим.

Как подготовиться, когда ты так любишь,
Отпускать тебя с каждым днем все больше?

Звезды, которые мы зажгли,
Мечты, которые мы не растратили,
Печали, которые мы приняли,
Мир принадлежал нам двоим.
Океаны, которые мы пересекли,
Невинность, которую мы потеряли,
Боль в конце пути -
Я бы прошла через это снова,
Потому что это было прекрасно.
Это было прекрасно.

В некоторые дни тоска по тебе невыносима,
Когда до меня доходит,
Что ты не вернешься.
И в самые темные часы я задавалась вопросом:
Стоило ли это
Того времени, что у нас было?

Мои мысли рассеяны, но одно я знаю точно:
Я благословила тот день, когда нашла тебя.

Звезды, которые мы зажгли,
Мечты, которые мы не растратили,
Печали, которые мы приняли,
Мир принадлежал нам двоим.
Океаны, которые мы пересекли,
Невинность, которую мы потеряли,
Боль в конце пути -
Я бы прошла через это снова,
Потому что это было прекрасно.
Это было прекрасно.

Правила, которые мы нарушили,
Страх, которому мы бросили вызов,
Острые ощущения от поездки,
Огонь в наших сердцах, который пылал,
Океаны, которые мы пересекли,
Невинность, которую мы потеряли,
Боль в конце пути -
Я бы прошла через это снова,
Потому что это было прекрасно.
Это было прекрасно.