Текст и перевод песни Amy Grant - Better Than a Hallelujah

God loves a lullaby
In a mother′s tears in the dead of night
Better than a Hallelujah sometimes

God loves the drunkard's cry
The soldier′s plea not to let him die
Better than a Hallelujah sometimes

We pour out our miseries
God just hears a melody
Beautiful, the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah

The woman holding on for life
The dying man giving up the fight
Are better than a Hallelujah sometimes

The tears of shame for what's been done
The silence when the words won't come
Are better than a Hallelujah sometimes

We pour out our miseries
God just hears a melody
Beautiful, the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah

Better than a church bell ringing
Better than a choir singing out, singing out

We pour out our miseries
God just hears a melody
Beautiful, the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah

We pour out our miseries
God just hears a melody
Beautiful, the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah

(Better than a Hallelujah sometimes)
Better than a Hallelujah
(Better than a Hallelujah sometimes)

Бог любит колыбельную.
В слезах матери в глухой ночи
Иногда лучше, чем "Аллилуйя".

Бог любит крик пьяницы.
Мольба солдата не дать ему умереть.
Иногда лучше, чем "Аллилуйя".

Мы изливаем свои страдания.
Бог просто слышит мелодию.
Прекрасно, что за бардак мы устроили.
Искренние крики разбитых сердец
Это лучше чем Аллилуйя

Женщина держится за жизнь.
Умирающий отказывается от борьбы.
Иногда это лучше чем Аллилуйя

Слезы стыда за то, что было сделано.
Тишина, когда слова не приходят.
Иногда это лучше чем Аллилуйя

Мы изливаем свои страдания.
Бог просто слышит мелодию.
Прекрасно, что за бардак мы устроили.
Искренние крики разбитых сердец
Это лучше чем Аллилуйя

Лучше, чем звон церковного колокола.
Лучше, чем хор, поющий, поющий.

Мы изливаем свои страдания.
Бог просто слышит мелодию.
Прекрасно, что за бардак мы устроили.
Искренние крики разбитых сердец
Это лучше чем Аллилуйя

Мы изливаем свои страдания.
Бог просто слышит мелодию.
Прекрасно, что за бардак мы устроили.
Искренние крики разбитых сердец
Это лучше чем Аллилуйя

(Иногда лучше, чем "Аллилуйя")
Лучше, чем "Аллилуйя".
(Иногда лучше, чем "Аллилуйя")