Deep Water - Amy Helm перевод на немецкий

Deep Water

Come stay by me
And together we'll be
In the shadows of the tall tall pines

I'll gather you in
And together we'll swim
The deep waters in your blue blue eyes

Down in the deepWhere it's silent and still
And a longing's fulfilled
And only our love remains

Down we'll go
In the sweet undertoe
Deep waters of you and me

I'll meet you there
And a moment we'll share
In the shadows of the tall tall pines

But I can't let you in
For no one can swim
The troubled waters in my blue blue eyes

Down in the deep
Where the heart's unfulfilled
And silence can kill
And only my sorrow remains

Down we'll go
In the steep undertoe
Deep waters of you and me

Never to know
The love lost below
Deep waters of you and me

Tiefes Wasser

Komm, bleib bei mir
Und zusammen werden wir sein
Im Schatten der hohen, hohen Kiefern

Ich werde dich umfangen
Und zusammen werden wir schwimmen
Die tiefen Wasser in deinen blauen, blauen Augen

Unten in der TiefeWo es still und ruhig ist
Und eine Sehnsucht erfüllt wird
Und nur unsere Liebe bleibt

Hinab werden wir gehen
Im süßen Sog
Tiefe Wasser von dir und mir

Ich werde dich dort treffen
Und einen Moment werden wir teilen
Im Schatten der hohen, hohen Kiefern

Aber ich kann dich nicht hereinlassen
Denn niemand kann schwimmen
Die unruhigen Wasser in meinen blauen, blauen Augen

Unten in der Tiefe
Wo das Herz unerfüllt ist
Und Stille töten kann
Und nur mein Kummer bleibt

Hinab werden wir gehen
Im steilen Sog
Tiefe Wasser von dir und mir

Niemals zu wissen
Die unten verlorene Liebe
Tiefe Wasser von dir und mir