Renegade Heart - Amy Helm перевод на немецкий

Renegade Heart

Faded blue and gold
Rise with the sun
Yet close your eyes and it's gone

More than flesh and bone
Is there more to the map?
Then we'll ever know

I saw your name
Stitched in the starlight
Alone in the dark

I can't sing it alone
If it's something worth loving
With a renegade heart

You're someone worth loving
You beautiful heart

It was a treacherous kind of light
Though something about the water
It made me want to sing it right

You said, "Patience, child"
There's more to the map
Then we'll ever know

I saw your name
Stitched in the starlight
Alone in the dark

I can't sing it alone
I'm someone worth loving
With a renegade heart

And I saw your name
Stitched in the starlight
Alone in the dark

I can't sing it alone
I'm someone worth loving
With a renegade heart

You're someone worth loving
You beautiful heart
You beautiful heart

Oh, oh-ooh
Oh, oh, yeah
Ooh, oh, yeah

Abtrünniges Herz

Verblasstes Blau und Gold
Erhebt sich mit der Sonne
Doch schließ deine Augen und es ist verschwunden

Mehr als Fleisch und Knochen
Gibt es mehr auf der Karte?
Als wir jemals wissen werden

Ich sah deinen Namen
Eingenäht ins Sternenlicht
Allein in der Dunkelheit

Ich kann es nicht allein singen
Wenn es etwas Liebenswertes ist
Mit einem abtrünnigen Herzen

Du bist jemand, der es wert ist, geliebt zu werden
Du wunderschönes Herz

Es war eine trügerische Art von Licht
Doch etwas am Wasser
Brachte mich dazu, es richtig singen zu wollen

Du sagtest: "Geduld, Kind"
Es gibt mehr auf der Karte
Als wir jemals wissen werden

Ich sah deinen Namen
Eingenäht ins Sternenlicht
Allein in der Dunkelheit

Ich kann es nicht allein singen
Ich bin jemand, der es wert ist, geliebt zu werden
Mit einem abtrünnigen Herzen

Und ich sah deinen Namen
Eingenäht ins Sternenlicht
Allein in der Dunkelheit

Ich kann es nicht allein singen
Ich bin jemand, der es wert ist, geliebt zu werden
Mit einem abtrünnigen Herzen

Du bist jemand, der es wert ist, geliebt zu werden
Du wunderschönes Herz
Du wunderschönes Herz

Oh, oh-ooh
Oh, oh, yeah
Ooh, oh, yeah