Текст и перевод песни Amy Helm - Roll The Stone

Roll The Stone

JD Riley, what will you do
Read your letter through and through
And it don't say much, what you got in mind
How long, how long 'til you'll be mine

And all I got, is a memory
Your keen blue eyes burned a hole in me
Left me here, a little too long
So long, so long now you're gone

Stand up, stand tall
Find your way to my front door
So sad and all alone,
Roll roll roll this stone
Gotta Roll this stone

Every night there's a train through town
Tired of hearing that lonesome sound
One of these days, I may have to know
How far, how far does this train go

Stand up, stand tall
Find your way to my front door
So sad and all alone,
Roll roll roll the stone
Yeah I gotta roll the stone

Roll roll roll the stone
Yeah I gotta roll the stone
Roll roll roll the stone
Yeah I gotta roll the stone
Roll roll roll the stone
Yeah I gotta roll the stone

JD Riley, what will you do
Read your letter through and through
And it don't say much, what you got in mind
How long, how long 'til you'll be mine

How long, how long 'til you'll be mine
How long, how long 'til you'll be mine

Roll roll roll the stone
Roll roll roll the stone
Roll roll roll the stone
Yeah I gotta roll the stone
Roll roll roll the stone
Yeah I gotta roll the stone

Rouler la pierre

JD Riley, que feras-tu
Lis ta lettre de fond en comble
Et elle ne dit pas grand-chose, qu'as-tu en tête
Combien de temps, combien de temps avant que tu sois à moi

Et tout ce que j'ai, c'est un souvenir
Tes yeux bleus perçants ont brûlé un trou en moi
Tu m'as laissée ici, un peu trop longtemps
Si longtemps, si longtemps maintenant que tu es parti

Lève-toi, tiens-toi bien
Trouve ton chemin jusqu'à ma porte d'entrée
Si triste et toute seule,
Roule roule roule cette pierre
Je dois rouler cette pierre

Chaque nuit, il y a un train qui traverse la ville
Fatiguée d'entendre ce son solitaire
Un de ces jours, je devrai peut-être savoir
Jusqu'où, jusqu'où va ce train

Lève-toi, tiens-toi bien
Trouve ton chemin jusqu'à ma porte d'entrée
Si triste et toute seule,
Roule roule roule la pierre
Ouais, je dois rouler la pierre

Roule roule roule la pierre
Ouais, je dois rouler la pierre
Roule roule roule la pierre
Ouais, je dois rouler la pierre
Roule roule roule la pierre
Ouais, je dois rouler la pierre

JD Riley, que feras-tu
Lis ta lettre de fond en comble
Et elle ne dit pas grand-chose, qu'as-tu en tête
Combien de temps, combien de temps avant que tu sois à moi

Combien de temps, combien de temps avant que tu sois à moi
Combien de temps, combien de temps avant que tu sois à moi

Roule roule roule la pierre
Roule roule roule la pierre
Roule roule roule la pierre
Ouais, je dois rouler la pierre
Roule roule roule la pierre
Ouais, je dois rouler la pierre