Headsfull - Amy Millan перевод на немецкий

Headsfull

My head's all filled with memories
And yesterday is on her knees
I'm stuck inside the sleepy web
When I'm led into a deeper blue

There's cash stashed up in the hills
A flood of mud and dollar bills
I'm just looking for a piece of bread
When I'm led into a deeper blue

Melting under the brassy sun
Dusted and spangled
All tangled and done
Melting under the brassy sun
Dusted and spangled
All tangled and done

My head's all filled with memories
And tomorrows dog is growling at me
I'm parked beside the murky ebb
When I'm led into a deeper blue

Kopfvoll

Mein Kopf ist ganz voll mit Erinnerungen
Und das Gestern liegt auf Knien
Ich stecke fest im schläfrigen Netz
Wenn ich in ein tieferes Blau geführt werde

Da ist Geld in den Hügeln versteckt
Eine Flut aus Schlamm und Dollarscheinen
Ich suche nur nach einem Stück Brot
Wenn ich in ein tieferes Blau geführt werde

Schmelzend unter der gleißenden Sonne
Bestäubt und glitzernd
Ganz verwirrt und erledigt
Schmelzend unter der gleißenden Sonne
Bestäubt und glitzernd
Ganz verwirrt und erledigt

Mein Kopf ist ganz voll mit Erinnerungen
Und der Hund von morgen knurrt mich an
Ich parke neben der trüben Ebbe
Wenn ich in ein tieferes Blau geführt werde