Текст и перевод песни Amy Pearson - Love Is Out of Reach

Love Is Out of Reach

Just hold me, please don't speak
No need to say a word
Let me look into your eyes
Lose myself just one more time

A journey is ending and here I am
Trying to turn the hands of time
Back to when your heart was mine
Still trying

Love is out of reach, it's gone
And though it's been slipping for a thing just for so long
Taste me up inside to find that I'm
Still holding on to something that just is a man

Release me, set me free
Untie this heart of mine
Cause i'm caught inside this dream
Where you and I were meant to be, I just can't believe

Love is out of reach, it's gone
And though it's been slipping for a thing just for so long
Taste me up inside to find that I'm
Still holding on to something that just is a man

Love is out of reach, oh no no
Love is out of reach

And I can't walk away, no. I don't wanna let go
But it's late of me

L'amour est hors de portée

Tiens-moi juste, ne parle pas
Pas besoin de dire un mot
Laisse-moi regarder dans tes yeux
Perds-toi une fois de plus

Un voyage se termine et me voilà
Essayer de faire tourner les aiguilles du temps
Retour à l'époque où ton cœur était mien
Toujours essayer

L'amour est hors de portée, il est parti
Et même s'il glisse depuis si longtemps
Goûte-moi à l'intérieur pour découvrir que je suis
Toujours accroché à quelque chose qui n'est qu'un homme

Libère-moi, rends-moi libre
Délie ce cœur de moi
Parce que je suis pris dans ce rêve
Où toi et moi étions censés être, je n'arrive pas à y croire

L'amour est hors de portée, il est parti
Et même s'il glisse depuis si longtemps
Goûte-moi à l'intérieur pour découvrir que je suis
Toujours accroché à quelque chose qui n'est qu'un homme

L'amour est hors de portée, oh non non
L'amour est hors de portée

Et je ne peux pas m'en aller, non. Je ne veux pas lâcher prise
Mais c'est trop tard pour moi